Navegar por los documentos (673 total)
- Archivo Custodio: ARCHIVO MUNICIPAL DE VALLADOLID
Ordenar por:
Carta de Carlos Martínez de Irujo y del Alcázar, VIII duque de Sotomayor, mayordomo mayor de su majestad, a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Agradece, en su nombre y en el de su majestad la reina regente, las muestras de atención recibidas durante su visita a Valladolid como representante de la Casa Real en los actos de traslación de los restos de Zorrilla
Carta de Manuel Aguirre de Tejada, l conde de Tejada de Valdeosera, ministro de Gracia y Justicia, a Pedro Vaquero Concellón
Agradece la consideración y aprecio con que ha sido recibido en Valladolid cuando acudió en representación del Gobierno a las honras fúnebres de Zorrilla
Carta de Gaspar Núñez de Arce a Pedro Vaquero Concellón
Agradece las muestras de aprecio recibidas por parte de la corporación y personas particulares durante su estancia en Valladolid
Carta de Gaspar Núñez de Arce a Mariano González Lorenzo
Sugiere que la comisión enviada a Madrid regrese pronto a la corte para preparar múltiples detalles: invitación a las autoridades, avisos al gobierno, formación del programa para que se publique en la prensa, orden de la comitiva, acto de…
Carta de José de Mesa, adminsitrador general de los duques de Denia, a Mariano González Lorenzo
Excusa la presencia de la duquesa de Denia en los actos de traslación de Zorrilla a Valladolid, por su delicado estado de salud y asuntos de excepcional importancia que le obligan a permanecer en París
Carta de Miguel Moya, presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid, y Fernando Boccherini, secretario, al alcalde de Valladolid [Pedro Vaquero Concellón]
Agradecen profundamente las atenciones y cariñosa acogida dispensada a Guillermo Rancés y Fernando Soldevilla, representantes de la Asociación de la Prensa de Madrid en el acto de traslación de los restos de Zorrilla a Valladolid
Carta del marqués de Comillas a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Le comunica que ha recibido su instancia para que la Compañía del Norte coopere en la traslación de los restos de Zorrilla y la ha remitido recomendada al presidente del comité ejecutivo de la empresa
Carta de Antonio Cánovas, presidente del Consejo de Ministros, a Mariano González Lorenzo
Se muestra dispuesto a contribuir al acto de traslación de los restos de Zorrilla
Carta de Francisco Soto Vega a Pedro Vaquero Concellón
Lamenta no poder asistir a los actos de traslación de los restos de Zorrilla por su delicado estado de salud. Pone su coche a disposición de la comisión para que lo utilice como crea conveniente
Carta de Gaspar Núñez de Arce a Pedro Vaquero Concellón
Le comunica el acuerdo de la Academia Española de cubrir con una lápida y rodear con una cerca el lugar del cementerio de San Justo donde estuvieron sepultados los restos de Zorrilla. Se ha enterado de que la comisión vallisletana se llevó, por…
Carta de Mariano Polo, alcalde de Burgos, al alcalde de Valladolid [Pedro Vaquero Concellón]
Comunica que, de acuerdo a la invitación recibida a través de Mariano González Lorenzo, asistirán a la traslación de los restos de Zorrilla el primer teniente de alcalde, Andrés Dancausa, el primer síndico, Federico Zamorano, y el concejal…
Carta de Juan Barat, director de la Compañía de los Caminios de Hierro del Norte, a Gaspar Núñez de Arce
Le anuncia que el comité ejecutivo de la compañía ha acordado, ya que no puede hacer la concesión gratuita del transporte de la carroza y el ataud con los restos de Zorrilla, que el importe corra de su cuenta. Por tanto, el día que señalen se…
Carta de José Queipo, celador del cementerio de San Justo de Madrid, al alcalde de Valladolid [Pedro Vaquero Concellón]
Suplica se le remita el volante que el ayuntamiento de Madrid expidió para permitir la exhumación del cadaver de Zorrilla, ya que Gaspar Núñez de Arce le ha indicado que debía tenerlo entre sus documentos.
Nota: "con fecha 23 de mayo se…
Nota: "con fecha 23 de mayo se…
Carta de José Guzmán, del Regimiento de Cazadores de Almansa, 13ª de Caballería, a Pedro Vaquero Concellón
Le comunica el acuerdo tomado por los diferentes cuerpos y guarnición de la plaza para depositar una corona fúnebre en honor a Zorrilla
Carta de Enrique Barrera, delegado de Hacienda en Valladolid, a Pedro Vaquero Concellón
Agradece la invitación a los actos de traslación de los restos de Zorrilla, excusando su asistencia por hallarse ausente de la ciudad en esas fechas
Carta de Casimiro González García-Valladolid a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Agradece que la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla no haya admitido su renuncia al cargo de vocal y secretario de la misma
Carta de Casimiro González García-Valladolid a Mariano González Lorenzo
Comunica su renuncia al cargo de vocal y secretario de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla, por motivos de salud
Carta de Santiago Alba al alcalde de Valladolid [Pedro Vaquero Concellón]
Le advierte de que, según sus noticias, ni los periodistas locales ni los corresponsales de la prensa madrileña, entre ellos Bellogín, Piqueras, Zapatero y Cano de Santayana no podrán concurrir al lunch de esa tarde por no haber recibido…
Carta de Gaspar Núñez de Arce a Pedro Vaquero Concellón
Acusa recibo del talón de la verja y lápida, le da personalmente las gracias más expresivas sin perjuicio de lo que le manifieste la Academia Española
Carta de Aureliano Linares Rivas, ministro de Fomento, a Mariano González Lorenzo
Se muestra dispuesto a contribuir a la traslación de los restos de Zorrilla en lo que dependa de su ministerio
Carta de Calixto Pascual Barreda a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Notifica haber abonado la cuenta de la funeraria y de la parroquia de San Andrés. El notario Francisco Moya y Moya no quiso percibir sus honorarios, por lo que le dio las gracias en nombre del ayuntamiento. El músico mayor de Ingenieros, señor…
Carta de Antonio Cánovas del Castillo, presidente del Consejo de Ministros, a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Manifiesta su satisfacción al haber recibido su carta de 28 de abril en la que le trasladaba el acuerdo de gracias que le había dirigido la corporación con motivo de la cooperación que ha de prestar el gobierno al acto de traslación de los…
Carta de León Vega, director del periódico La Justicia, a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Lamenta que ninguno de sus redactores pueda acudir a Valladolid, aunque formarán parte de la comitiva que acompañe a los restos de Zorrilla hasta la Estación del Norte
Carta de Francisco Carlos Estibaus a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Se pone a su disposición a su llegada a la estación, y se ofrece también a acompañarle a Valladolid, pues acudirá a presenciar los festejos
Carta del conde de Montarco, alcalde de Madrid, a Gaspar Núñez de Arce
Le notifica que ha autorizado el traslado de los restos de Zorrilla
Carta del conde de Peña Ramiro, gobernador de Madrid, a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Le notifica que tomará las medidas convenientes para el mejor orden en la conducción del cadaver de Zorrilla
Carta de José Muro a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Manifiesta su gratitud por haber sido invitado a los actos de traslación de los restos de Zorrilla
Carta de Francisco Zarandona a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Excusa su asistencia a la próxima reunión de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Carta de José Muro a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Se muestra dispuesto a colaborar en lo que sea preciso para la traslación de los restos de Zorrilla a Valladolid
Carta de Leopoldo Cano, coronel, Jefe de Estudios de la Escuela Superior de Guerra, a Mariano González Lorenzo
Muestra su satisfacción por haber sido designado, junto con Gaspar Núñez de Arce y Emilio Ferrari, para gestionar la asociación de las academias y sociedades literarias de Madrid al proyecto de traslación de los restos de Zorrilla a Valladolid
Carta de Leopoldo Cano, coronel, Jefe de Estudios de la Escuela Superior de Guerra, a Mariano González Lorenzo
Le comunica su visita a Gaspar Núñez de Arce, quien se encuentra enfermo y le ha encargado averiguar qué cometidos le corresponden como presidente honorario de la comisión encargada de la traslación de los restos de Zorrilla, y cuáles son sus…
Carta de Germán Gamazo a Mariano González Lorenzo
Se ofrece a colaborar en el proyecto de traslación de los restos de Zorrilla a Valladolid
Carta de Andrés de Laorden, rector de la Universidad de Valladolid, al alcalde de Valladolid [Pedro Vaquero Concellón]
Excusa su asistencia a los actos de traslación de los restos de Zorrilla, por motivos de salud
Carta de Amparo Nieto al alcalde de Valladolid [Pedro Vaquero Concellón]
Excusa su asistencia a los actos de traslación de los restos de Zorrilla por motivos de salud, y ruega dispense la ausencia de sus discípulas
Carta de Darío Velao a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Solicita, en su nombre y en el del compositor José Aparicio, alguna recompensa por el Himno a Zorrilla interpretado en el acto de traslación de los restos, que fue realizado por encargo expreso de la comisión para el traslado de los restos y por…
Carta de P. Quemada, en nombre de los alumnos de la facultad de Medicina, a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Solicitan que se les designe un puesto en el acto de traslación de los restos de Zorrilla
Carta de Mariano Fernández Cubas a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Informa de la reunión celebrada en casa de Gaspar Núñez de Arce a la que asistieron Emilio Ferrari, Leopoldo Cano, Germán Gamazo, Martín Fernández y él mismo. Acuerdos: queda a cargo de Gamazo la parte gubernativa y eclesiástica de la…
Carta de Florencio Jardiel a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Comunica la imposibilidad de aceptar su encargo de predicar en las honras fúnebres de Zorrilla, debido a su precario estado de salud, motivo por el cual tampoco le fue posible aceptar el encargo que le hizo la Real Academia Española con motivo del…
Carta de Emilio Ferrari a Mariano González Lorenzo, presidente de la comisión para el traslado de los restos de Zorrilla
Se muestra, como cronista de la ciudad, deseoso de ayudar en lo posible en el acto de traslación de los restos de Zorrilla y se pone a las órdenes del ayuntamiento.
Carta de Francisco Cassá, secretario del Gobierno Civil de Madrid, a Gaspar Núñez de Arce
Le notifica que, dado que el cadaver de Zorrilla no está embalsamado y debe cumplir con los preceptos legales respecto a exhumaciones, ha designado a los subdelegados y doctores en medicina, señores Lacasa, para que se ponga en contacto con ellos y…
Carta de Rafael López Cervera, coronel director de la Academia de Caballería, a Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid
Lamenta no poder tributar al poeta Zorrilla el homenaje que le indica en su carta, ya que a las corporaciones militares les está prohibido efectuar demostraciones públicas y en colectividad de cualquier género que sean. Según disposición del…
Acta de la comisión de 18 de marzo de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Francisco Zarandona y Valentín, Eusebio María Chapado, Fernando Santarén Madrazo, Mariano…
Acta de la comisión celebrada el día 10 de abril de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Francisco Zarandona y Valentín, Mariano Fernández Cubas, Eusebio María Chapado, Fernando…
Acta de la comisión de 7 de abril de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Francisco Zarandona y Valentín, Mariano Fernández Cubas, Eusebio María Chapado, Fernando…
Acta de la comisión celebrada el 1 de abril de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Francisco Zarandona y Valentín, Eusebio María Chapado, Fernando Santarén Madrazo, Ángel…
Acta de la comisión celebrada el 26 de marzo de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Francisco Zarandona y Valentín, Eusebio María Chapado, Fernando Santarén Madrazo, Mariano…
Acta de la comisión celebrada el 12 de marzo de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Mariano Fernández Cubas, Eusebio María Chapado, Fernando Santarén Madrazo y Santiago Alba
El…
El…
Acta de la comisión celebrada el 5 de marzo de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Mariano Fernández Cubas, Eusebio María Chapado, Ángel María Álvarez Taladriz y Santiago…
Acta de la comisión celebrada el 27 de febrero de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Mariano González Lorenzo, presidente, Francisco Zarandona y Valentín, Eusebio María Chapado, Fernando Santarén Madrazo, Ángel…
Acta de la comisión celebrada el 20 de febrero de 1896
Acta de la comisión nombrada por el ayuntamiento para la traslación de los restos de José Zorrilla. Asistentes: Francisco Zarandona Valentín, presidente por ausencia de Mariano González Lorenzo, Eusebio María Chapado, Fernando Santarén…
Copia de comunicación de Pedro Vaquero Concellón, alcalde de Valladolid, a los vecinos de la ciudad
Les comunica que el día 3 de mayo llegarán a la Estación del Norte los restos del poeta José Zorrilla para su traslación al cementerio vallisoletano. Espera que todos los vecinos, sin distinción de clases, acudan a rendir el homenaje de…
Carta de José Zorrilla a la duquesa viuda de Medinaceli
Mal estado de salud de Zorrilla y cuidados para poder ofrecer la velada poética del día 29. Éxito de las ceremonias de recepción, homenaje y coronación tanto por la afluencia de público (seis, diez y veintemil personas) como por la falta de…
La baronesa de Wilson: ilustre propagandista hispano-americana
Recorte de prensa sobre la baronesa de Wilson con motivo de su viaje por Hispanoamérica, ilustrado con un retrato. Contiene la siguiente nota manuscrita: "en estos días ha sido nombrada académica protectora de la Real Academia de Bellas Letras de…
Programa de los actos de inauguración del monumento a Zorrilla
Detalla los actos a celebrar y las autoridades que formarán la comitiva que se trasladará al punto donde se halla emplazado el monumento para proceder al descubrimiento de la estatua
Invitación a la inauguración del monumento a Zorrilla
Invitación a la función religiosa que tendrá lugar en el templo de San Benito, el 14 de septiembre de 1900, con motivo de la inauguración del monumento dedicado a José Zorrilla.
Constitución de una comisión municipal para erigir un monumento dedicado a la memoria de José Zorrilla
Oficio de Emilio Ferrari remitiendo al alcalde del Ayuntamiento de Valladolid, Moisés Carballo, una comunicación del Ateneo de Madrid sobre la erección de un monumento a Zorrilla.
Acompaña comunicación de José Victoriano de la Cuesta,…
Acompaña comunicación de José Victoriano de la Cuesta,…
Copia de las bases para la construcción de un monumento en honor a Zorrilla
El Ateneo de Madrid y el ayuntamiento de Valladolid acuerdan las bases para la construcción del monumento a Zorrilla, suscritas por Núñez de Arce, presidente de la comisión nombrada al efecto, y Vicente Lampérez, secretario de la…
Dictamen de Pedro Vaquero Concellón, de la comisión de Estadística, Instrucción y Gobierno, al alcalde de Valladolid [Mariano González Lorenzo]
En virtud de la autorización conferida a la comisión de Estadística, Instrucción y Gobierno, en sesión del 22 de junio, para organizar el programa de festejos de la próxima feria de septiembre, considera que uno de los más importantes debe ser…
Comunicación de Adolfo Bonilla y San Martín, secretario del Ateneo de Madrid, al alcalde de Valladolid [Mariano González Lorenzo]
Solicita se comunique oficialmente al Ateneo la terminación del monumento a Zorrilla, a fin de satisfacer al escultor Aurelio Carretero el último plazo que se le adeuda.
Nota: pase la comunicación a la comisión encargada de la ejecución de los…
Nota: pase la comunicación a la comisión encargada de la ejecución de los…
Inversión de las 2,250 pesetas presupuestadas para la función religiosa celebrada en honor a Zorrilla
Listado detallado de las 2.242 pesetas gastadas en la función religiosa celebrada en la iglesia de San Benito en honor a José Zorrilla, presentado por Segundo Milagro, vicemaestro de capilla y organista de la catedral
He de haber de Ciriaco Sebastián
Reclama al ayuntamiento el abono de 97 pesetas por el gasto extraordinario verificado en la iglesia de San Benito en los actos celebrados en honor a José Zorrilla.
Acompaña relación del gasto extraordinario ordenado por el arquitecto…
Acompaña relación del gasto extraordinario ordenado por el arquitecto…
Listado de las piezas musicales e intérpretes que intervienen en el acto de inauguración del monumento a Zorrilla
Piezas: "Sinfonía de los Mártires" (con coro), de Donizetti; "Misa", de B.C. Fanconier; "Cantiga XIV" de Alfonso X el Sabio, parafraseada por el maestro Eslava; "Gallia", de Gounod
Intérpretes: D.P. Navarro, tenor de la Catedral de Burgos;…
Intérpretes: D.P. Navarro, tenor de la Catedral de Burgos;…
Listado de monedas depositadas en el monumento a Zorrilla
Listado y descripción de las 7 monedas depositadas en el monumento a Zorrilla
Carta de Gaspar Núñez de Arce a Moisés Carballo, alcalde de Valladolid
Agradece su nombramiento, junto a Emilio Ferrari, como miembro de la comisión especial para eregir un monumento a José Zorrilla, que se llevará a cabo en colaboración con el Ateneo de Madrid.
Nota del alcalde, Moisés Carballo, para que se dé…
Nota del alcalde, Moisés Carballo, para que se dé…
Telegrama de Gaspar Núñez de Arce al alcalde de Valladolid [Moisés Carballo]
Comunica la presentación de los proyectos del escultor Aurelio Carretero y el arquitecto Isidro de Benito en el Ateneo de Madrid
Borrador de carta del presidente de la comisión del monumento a Zorrilla al alcalde de Valladolid [Moisés Carballo]
Solicita que notifique a Aurelio Carretero, Ángel Díaz y Dionisio Pastor Valsero que el término de 20 días para la presentación de proyectos queda prorrogado por otros veinte; que los proyectos presentados deben ir acompañados de memoria…
Minuta de carta del presidente de la comisión del monumento a Zorrillla al alcalde de Valladolid [Moisés Carballo]
Informa del acuerdo tomado por la comisión el día 10 de octubre para que los distintos escultores presenten sus proyectos para el monumento, y solicita que lo comunique oficialmente a Ángel Díaz Sánchez, Aurelio Carretero y Dionisio Pastor, para…
Borrador de carta del presidente de la comisión del monumento a Zorrilla al alcalde de Valladolid [Moisés Carballo]
Informa de las gestiones efectuadas hasta el momento para la erección del monumento a Zorrilla y le advierte de la necesidad de buscar los medios económicos indispensables para llevar adelante el proyecto.
Acompaña borrador de carta a Arturo…
Acompaña borrador de carta a Arturo…
Carta de Abelardo Carretero a Moisés Carballo, alcalde de Valladolid
Como apoderado de su hermano, el escultor Aurelio Carretero, reitera su ofrecimiento para realizar gratuitamente la escutura del monumento a Zorrilla y le ruega lo comunique a la comisión nombrada para tal fin