Navegar por los documentos (922 total)

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5391.jpg
Intención de publicar sus leyendas tradicionales en invierno sin intervenciónde editores. Planes para buscar un comisionado en Barcelona para Cataluña, otro en Madrid, y actuar él mismo para Valladolid, Burgos, Santander etc. Deseos de…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5388.jpg
Extrañeza porque desconoce a la persona del que le habla desesperadamente en su carta, por lo que no le puede aconsejar. Falta de noticias de Federico desde México. Expolio de sus obras durante su ausencia y apuros económicos que sufre tras…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5386.jpg
Lectura en el teatro del Liceo e intención de ir a Madrid para matar a uno y deshonrar a su mujer, lo que ya le explicará. Deseos de establecerse en Barcelona si hay quien le ayude a publicar sus escritos allí en lugar de en Madrid. Le recuerda…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5378.jpg
Imposibilidad de cobrar los 15.000 duros que rentan los derechos de autor de su Tenorio y otros dramas en Madrid, e inconveniencia de pleitear por ello para no caer en descrédito. Ruptura del contrato de Williez para no tener dos pleitos. …

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5381.jpg
Vida en Valladolid y agrado por la forma en que le tratan sus paisanos: se aloja en la casa y cuarto en que nació, vive con gastos pagados y recibe continuos agasajos, a diferencia de Federico, que está obligado a tratar con los empresarios y…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5384.jpg
Pide que le dé su dirección en Londres y en París para poder escribirle. Le pide que no se olvide de traer una copia de Una repetición de Losada, porque los disidentes han robado su correspondencia, y de paso le pide que robe otra de las…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5370.jpg
Le informa de que hace mucho frío y que irá a recoger ropa de abrigo. Planes para comer con mamá Ríus, Emilia, Mariano y Costa, que le invitan a comer. Firma como "Zorrito".

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5374.jpg
Temor de Zorrilla de que su partida hacia Burgos se interprete como falta de aprecio a los catalanes y promesa de regresar en el invierno. Petición de que recoja la correspondencia de Zorrilla, y que le envíe los retratos de Zorrilla que le había…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Autografos Borras_Capsa/_DSC5376.jpg
Asfixia debido a los problemas con los editores, con la testamentaría de su mujer, con los negocios del gobierno y con las miserias del teatro. Incumplimiento de la palabra de Williez y envío de Federico a París para que le atrape antes de ue se…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms.2293/Ms 2293.jpg
Oíd: el viejo bardo de la hidalguía hispana......

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/R 7.04_460_Pae 8/R 7.04_460_Pae 8.jpg
Litografía hecha por Madrazo en la colección Gaceta de Teatros

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms.41502.1/Ms 4150_002 001.jpg
Informa que adjunta el talón de uno de sus baúles, pues llegará probablemente antes que él. Lleva dos días enfermo en cama y que el jueves irá a comer con su cura a Burgos, y el viernes cogerá el tren de las diez y media a Barcelona. Firma…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms.4150/Ms 4150_001.jpg
Informándole que no ha podido contestar a la carta anterior por haber estado de viaje en Mataró. Lecturas que realiza por Cataluña para ganar algún dinero pues su pensión es insuficiente, lo que califica como un modo de pedir limosna que en nada…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms.1750/Ms 1750_001.jpg
Pidiéndole que le haga entrega al portador de la carta de los setenta y cinco pesos acordados, pudiendo redactar el recibo de los mismos en la forma en que desee y recibiendo la obra al momento.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/2 ENTREGA/CZ S 00035 Emperador/CZ S 00035 Foto 001 Difusion.jpg
Perteneció a José Zorrilla. Contiene:
CZS 35-1 Fotografía de Maximiliano I (plano medio corto). Papel fotográfico. Blanco y negro. 9 x 5,5 cm.
CZS 35-2 Fotografía de Maximiliano I (primer plano). Papel fotográfico. Blanco y negro. 10 x 7…

Etiquetas: ; ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/2 ENTREGA/CZ S 00034 Dedicatoria Granada/Libro homenaje Granada 030.jpg
Contiene:
- Hoja 3. Prisión de Boabdil. Fotografía de boceto al óleo por Isidoro Marín Garés, premiado por el Liceo en el certamen celebrado en las fiestas de la Coronación. Inspirado en un pasaje de las obras de Zorrilla. Sin fecha.…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/2 ENTREGA/CZ S 00033 Ateneo Madrid/033 difusion.jpg
Album dedicado por los socios del Ateneo de Madrid a José Zorrilla en agradecimiento por la lectura que el poeta llevó a cabo la noche del 19 de enero de 1877. Contiene:
- Hojas 2 a 11(r). Poema "El canto del Fénix", de Zorrilla, en estilo…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/2 ENTREGA/CZ S 00032 Dedicatoria Valladolid/CZ S 00032.pdf
Álbum dedicado a Zorrilla por el periódico La Crónica Mercantil de Valladolid con motivo de su regreso a España en 1866 procedente de México. contiene:
- Hojas 4 y 5. Dedicatoria de Gregorio Martínez Gómez.
- Hoja 6. Plano de Valladolid…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_1028_3_011.jpg
Contiene:
- Juegos florales de Barcelona de 1859. Título de mantenedor a favor de Víctor Balaguer.
- Convocatoria de los Juegos Florales de 1867 en Barcelona.
- Al eminente poeta D. José Zorrilla con motivo de su llegada a esta capital. Modesto…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800333a.jpg
Le informa sobre los preparativos de su viaje a la Provenza, "...tengo encargada barretina y comprada faja y género para vestirme a la paisana de que se viste Zorrilla" y otros asuntos

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_311_016a.jpg
Pocas esperanzas en las acciones de Castelar. Actitud altanera de Núñez de arce y poca confianza en sus gestiones ante la Asocición de Escritores y Artistas en relación con la edición de sus obras y con su pensión. Fiesta en casa de Fernán…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800380a.jpg
Le informa, al igual que a Zorrilla, de su separación del diario de Tarragona. Le comunica, al igual que ha hecho con Zorrilla, el enfado del señor Salavera.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800295.jpg
Le informa de que ya ha mandado los números del "Diario de Tarragona" a Mistral, Roumieux y Bonaparte-Weyse, y además y que además del suyo, envía un ejemplar de cada artículo a los señores José Zorrilla, Clavé y Roure. Informa de la falta de…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800170a.jpg
Se queja de una afección de viruela que le ha impedido promover la revista "La Montaña de Montserrat" (aunque ha conseguido las suscripciones de Eusebio Oller y Jacinto Seguí) y asistir al banquete celebrado en honor del príncipe de los poetas…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_382_001.jpg
Le informa de que ha llegado hace dos días a la ciudad para dar una velada en el Ateneo, que ha tenido que suspender debido a un ataque de tos, y que se aloja en casa de Guaqui. Adjunta una carta de Planas, presidente de la Sociedad Romea, y le pide…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_381_117a.jpg
Agradecimiento por la rapidez de sus gestiones en el asunto de la votación de su pensión. Intento de retrasar su viaje a Madrid para dar respuesta a la invitación del Ateneo y de Fernando Fé para realizar la lectura pública de Los gnomos de la…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_381_109a.jpg
Enfermedad de Juana y agotamiento por su cuidado. Caída por las escaleras en el mes de septiembre a causa de la cual está perdiendo la memoria, el oído y el equilibrio. Decrepitud y necesidad de expatriarse como única alternativa ante la negativa…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_359_160.jpg
Recomendación para Miguel Compte, que mantenga su puesto de conserje en el ex palacio. Intención de ir al campo el martes próximo. Deseo de encontrarse con él mañana en el Teatro Principal y saludarle en el palco de los señores Girona.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8300983a.jpg
Le adjunta un ejemplar de la obra que ha escrito recientemente, animado por su vecino José Zorrilla. Le pide que se lo firme y se lo devuelva por correo postal

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/4900033a.jpg
Informa que la traducción del Monte Cristo no ha sido muy acertada según la crítica de "El Imparcial". Solicita que mande a Orihuela que haga un paquete con su ropa y se lo envíe. Comunica que José Zorrilla ha realizado cierto escrito

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Ms_359_159a.jpg
Viajes por Gerona, Tarragona y otras ciudades pidiendo limosna con sus lecturas. Petición de ayuda para el mayor tonto de España, que mantiene a muchos y enriquece a no pocos sin poderse mentener él mismo con decoro. Incapacidad para mantener a…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8300146a.jpg
Comunica la entrega de 125 pesetas por cuenta de los hijos de Marín para la sociedad editorial. Posdata: acuerdo en Barcelona entre moretistas, balagueristas y martistas para la organización del partido. Deseos de que acuda a la inaguración del…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8300113a.jpg
Le pide disculpas por no haber interpretado correctamente su carta del pasado día 15 por la que aceptaba el compromiso del pago de la acción de la sociedad para la publicación de las obras de Zorrilla, y acepta la forma en la que desea retirar la…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8300076.jpg
Le envía la cédula de participación con la que se inscribió en la sociedad editorial de José Zorrilla, marcada con el número 33. Le informa de que ha girado una letra de cambio por importe de 500 pesetas que corresponden a su participación, y…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8300039.jpg
Solicita que, una vez formada la sociedad para la publicación de las obras de Zorrilla, le indique el nombre de la persona que debe recibir la acción que suscribió y entregar su importe. Le pide una esquela que sirva para entrar en contacto con…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800800.jpg
Le anuncia que le enviará el album de poesías de una joven para que le escriba una poesía castellana y le pida otra al Sr. Zorrilla lo antes posible, pues tiene que salir al extranjero

Etiquetas: ; ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/7700855c.jpg
Burla por parte del periódico El Solfeo del poema dedicado a Thiers que publicó en la revista La Mañana. Mala calidad de los autores que publican en El Solfeo, salvo el que se esconde bajo el seudónimo de Clarín. Reflexiones sobre los escritores…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8200946a.jpg
Felicitación por la actitud tomada respecto de la política del gobierno. Le propone la fundación de una casa editorial conforme a la memoria y proyecto que acompaña, como único medio de evitar la miseria de Zorrilla en su vejez, para lo cual le…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8201057a.jpg
Le recuerda su oferta de recabar listas de suscriptores de Gumá y Samá para la casa editorial que debe servir para salvar de la ruina a José Zorrilla. Le felicita por sus gestiones en la formación del nuevo partido político al que augura ver en…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/8200982.jpg
Le recuerda la oferta que le hizo de recabar de los señores Gumá y Samá una lista de accionistas para la creación de una casa editorial para el sustento económico en la vejez de José Zorrilla

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800332a.jpg
Le agradece que haya aceptado la invitación del Ayuntamiento y le informa sobre su viaje, sobre la agenda de actividades durante su estancia en Reus y sobre su alojamiento y el de los señores Bofarull y Zorrilla.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800355c.jpg
Agradece el envío de su retrato y le envía uno suyo con un discurso calificado por Juan Prim como demasiado libre para un hombre de partido. Le da a conocer su opinión a cerca de las celebraciones en honor de la Virgen de la Misericordia, y le…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800363.jpg
Solicita quedar lo antes posible para tratar un asunto que le ha encargado el señor Rosselló a él y a José Zorrilla

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800364a.jpg
Solicita que informe al señor Rubió de que ha entregado sus libros y le dé las gracias por el ejemplar que le dedicó. Remisión de un listado de suscripción a la Montaña de Montserrat y venta de periódicos por la calle. Envío de un artículo…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800391.jpg
Adjunta el soneto con el que se dió la bienvenida a José Zorrilla a la ciudad. Le invita a la excursión que se celebrará el próximo domingo al pueblo de Constantí con motivo de la celebración de la fiesta grande, a la que confía que también…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6901476.jpg
Le invita a asistir, el viernes día 19 de junio a las 17:30 en la fonda de los Campos Elíseos, al banquete en honor a José Zorrilla y a los actos inaugurales de la Sociedad Lírico Dramática Zorrilla

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/7100166a.jpg
Recomendación para un puesto de escribiente en una oficina de correos para Féllix Fernández Arribas, que le ha servido de amanuense y que pronto será médico. Enfermedades y muerte en su casa, que le han impedido hacer vida social. Intención de…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800223.jpg
Solicita información exacta, como ya hizo anteriormente su amigo común Gelabert, sobre el número de escritores que van a acudir a Gerona a recibir a los felibres provenzales, el número de los que llegan de Francia el día 28 y si van a acudir los…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800216.jpg
Solicita información sobre el número de invitados provenzales, roselloneses y barceloneses que acudirán a los Juegos Florales, si llegarán todos en el mismo tren y que le confirme la asistencia de José Zorrilla

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/6800238a.jpg
Le felicita por el triunfo de su novela Serrallonga y le agradece la entrega de un ejemplar, de la que le cuenta las impresiones que le ha causado la lectura.Se interesa por el estado de la publicación del periódico "La Montaña de Montserrat",…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/Oliva1659a.jpg
Agradecimiento por el envío de 2 números de Pro Patria y petición de envío del número 6. Felicitación por los avances de su biblioteca. Pide que salude a Víctor Balaguer de su parte y que le envíe los libros que ha publicado desde junio de…

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/DIVERSOS-GENERAL,209,N.48/DIVERSOS-GENERAL,209,N.48_015.jpg
Discurso leido ante la Sociedad de Autores Españoles

Etiquetas: ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CONSEJOS,50932,Exp.30/CONSEJOS,50932,Exp.30_007.jpg
Contine:
1. Petición, presentada ante Ventura de la Vega, comisario regio del Teatro Español, solicitando el pago de los derechos de representación de los dramas "Sancho García", segunda parte de "El zapatero y el rey" y las demás obras…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/ULTRAMAR,4643,Exp.9/ULTRAMAR,4643,Exp.9_007.jpg
Contiene:
-Carta de José Zorrilla a José de la Concha, capitán general de Cuba, pidiendo permiso para la introducción en La Habana de hasta 500 ejemplares del primer tomo de su obra "La flor de los recuerdos".
-Carta del gobernador de México…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/FC-TRIBUNAL_SUPREMO_RESERVADO,Exp.11/FC Tribunal Supremo Reservado. EXP 11.pdf
Recursos contencioso-administrativos presentados por María Victoria Delgado Bueno, vecina de Madrid, como heredera de Manuel Pedro Delgado, y otros consortes, contra las órdenes de la Dirección General de Bellas Artes del Ministerio de…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/DIVERSOS-TITULOS_FAMILIAS,2544,N.126/DIVERSOS-TITULOS_FAMILIAS,2544,N.126_000.jpg
Le agradece el telegrama que le ha escrito al gobernador y le informa sobre el motivo por el que no acudió a la cita que tenía con él en la Presidencia: tuvo que viajar a Valencia urgido por el empresario con quien tenía empeñada palabra desde…

Etiquetas: ; ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/ARCHV_SA_0116_0014_1 difusion.jpg
Presentada en el expediente sobre el nombramiento de Francisco Javier Gallego y Alarcón como relator interino de la Real Chancillería de Valladolid en sustitución de Florencio Orbaneja, difunto (1815-1816).

Etiquetas:

166_1797B_difusion.jpg
Recoge la filiación paterna y materna del niño, y especifica que fue bautizado en caso de necesidad en el momento de su nacimiento por el cirujano Lucas Dueñas.
Incluido en el libro de bautizados de la parroquia de San Martín y San Benito el…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/JPG C_02177_0112/C_02177_0112 013 difusion.jpg
Contiene:
-Invitación del Ayuntamiento de Valladolid al de Granada a los actos del traslado del féretro de los restos mortales de José Zorrilla desde Madrid a Valladolid. Acuerdo del Ayuntamiento de Granada para mandar en representación de la…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/JPG C_02085_0027/C_02085_0027_Pagina_18.jpg
Contiene:
-Carta del alcalde de Granada al Liceo de Granada, informando sobre la aprobación de su colaboración en los actos de coronación del poeta Jose Zorrilla.
-Certificación del acta municipal del Ayuntamiento de Granada en el que se informa…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/JPG C_02085_0028/C_02085_0028 001 difusion.jpg
Contiene:
-Certificación del acta de la reunión del Ayuntamiento de Granada en la que se solicita información para averiguar si las corporaciones, sociedades y centros literarios de la ciudad van a colaborar en las celebraciones del Corpus y de la…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/JPG C_02177_0113/C_02177_0113 009 difusion.jpg
Contiene:
1. Certificación del acta del Ayuntamiento de Granada por el que se acuerda pedir información a Adolfo Rodrigo, redactor del Heraldo de Madrid, sobre el empeño de varias alhajas ejecutado por Juana Pacheco, viuda de Zorrilla, entre las…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/JPG C_02239_0091/C_02239_0091 001 difusion.jpg
Contiene:
- Borrador de carta a Ivo Bosch y a Huberto Meersmans, propietario del Carmen de los Mártires, agradeciendo su participación en los actos de homenaje a Zorrilla y la instalación de una lápida conmemorativa de la estancia del poeta en la…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/16-537_20170126085505/16-537_20170126085505 032 difusion.jpg
Donación al Ayuntamiento de Burgos del primer ejemplar encuadernado del poema "La leyenda del Cid" (a quien junto con la Diputación Provincial va dedicado), para que se conserve en sus archivos, y entrega al poeta de la medalla de oro conmemorativa…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/JPG ACTA 28.05.1883 JPG/Acta 28 Mayo 1883 LA 519 008 difusion.jpg
Ante la llegada del poeta Zorrilla en el tren de las cinco de la tarde, procedente de Zaragoza, el concejo acuerda: 1. Declararlo hijo adoptivo de la ciudad como prueba de agradecimiento por la dedicatoria de su poema del Cid. 2. Que la comisión de…
Formatos de Salida

atom, dcmes-xml, json, omeka-json, omeka-xml, rss2