Navegar por los documentos (263 total)

  • Archivo Custodio: Archivo Municipal de Valladolid. COLECCIÓN CASA DE ZORRILLA

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 074 001 difusion.jpg
Encabezado por la siguiente dedicatoria: "Al autor de La tempestad, Corona poética, A Dios, El ateo"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 219 001 difusion.jpg
Contiene en el vuelto de la segunda hoja el borrador de una carta a Constantino Menazzi, escrita en italiano a lapicero, junto con dibujos de animales -una urraca, dos zancudas (un ibis, una garza) y un perro- así como los pasos de un anagrama con…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 037 001 Difusion.jpg
Contiene:
1. Carta de Juan Devincentis en contestación a la carta enviada por Zorrilla el día 19 de noviembre: Permiso para imprimir poesías dedicadas al emperador y a la reina Isabel según su criterio y a cuenta de la casa imperial, quedando…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 045 001 difusion.jpg
Devolución de pagarés firmados, excepto el de los intereses del sr. Herrero, que va en blanco, sugiriendo que sea él quien fije los intereses. Apuros económicos de José Zorrilla. Firma como "José"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 046 001 difusion.jpg
Recepción de la carta anterior y envío de telegrama para que sea precintado el cajón con el envío de comida y bebida, porque si no los consumen los empleados de correos. Mala salud de Juana. Penuria económica. Firma como "José"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 047 001 difusion.jpg
Envío del pagaré de intereses. Llegada del cheque justo a tiempo para el pago de 80 duros que vencía. Mala salud de Juana. Firma como "José"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 048 001 difusion.jpg
Excursión a Deva, Zumaia y otros pueblos en carruaje de verano. Enfermedad de Zorrilla a causa de un enfriamiento durante el viaje. Intención de abreviar la estancia debido al agotamiento y a la inutilidad del viaje. Firma como "Migo"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 049 001 difusion.jpg
Envío de dinero de José Conde, encargado de los negocios de Zorrilla, para la manutención de Juana en el Arrabal. Falta de documentos para la concesión de la pensión de Zorrilla. Firma como "Zorrilla"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 050 001 difusion.jpg
Desesperación por la pérdida de tiempo que supone tratar con las personas necesarias para sus negocios. Falta de tiempo para trabajar. Dificultades para vender sus obras en la coyuntura actual, pese a la gloria literaria. Quejas sobre la ley de…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 051 001 difusion.jpg
Razones por las que no ha optado a ningún premio en los Juegos Florales (no poder concurrir al premio en la cataegoría de Leyenda por ser él el inventor de ese género en España; deseo de no dejar en evidencia su decadencia en caso de no ser…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 052 001 difusion.jpg
Petición de consejo sobre el momento para ver al rey y contarle el estado de su situación. Petición de Juana de dos entradas para ver una función de toros. Comentario sobre la falta de sentido común de las mujeres por no saber latín, atribuído…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 058 001 difusion.jpg
Comunica a Zorrilla que Castelar propuso en el Congreso la concesión de su pensión nacional. Manifiesta su temor de que se olvide el asunto, por lo que anuncia su intención de escribir a Francisco Silvela para que agilice la tramitación. Opinión…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 059 001 difusion.jpg
Gestiones realizadas para que se respete la pensión de los Lugares Píos de Roma. Convencimiento de que "el terrible Prendergast" no ha dado paso alguno en contra. Conversación con el Ministro de Estado Elduayen, de quien adjunta una carta, y…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 060 001 difusion.jpg
Mala salud del marqués. Comentarios sobre las obras "El bufón de Vidiago" y una parte de "El cantar del romero", enviadas por Zorrilla. Recepción de las cinco primeras entregas de las obras completas ilustradas de Zorrilla y observaciones sobre la…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 061 001 difusion.jpg
Conversación con Castelar para que reproduzca en el Congreso el proyecto de ley relativo a su pensión nacional. Anuncio de futuras gestiones en el Senado para que el asunto se tramite con rapidez. Pregunta si ya ha hablado con Pidal. Informa sobre…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 062 001 difusion.jpg
Mala salud del marqués. Conversación con Pidal favorable a las pretensiones de Zorrilla en el ministerio de Fomento. Conversación con Campoamor sobre el informe que dirigirá a la Academia para la publicación de las obras de Zorrilla. Confianza…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 063 001 difusion.jpg
Le envía el último ejemplar de "su" periódico, "La Lira", en el que se hace un llamamiento "a los que saben honrar las glorias patrias" para que apoyen con su firma la concesión de su pensión. Envío de una circular a todos los suscriptores,…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 064 001 difusion.jpg
Descripción de las fiestas de Barcelona que a Zorrilla, "amigo de verlo todo", le habrían entretenido. Petición de que escriba una carta al presidente de la Sociedad Barcelonesa de Amigos de la Instrucción aceptando el nombramiento de socio…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 065 001r difusion.jpg
Petición de un beneficio de sus poesías para el Hospital de Nª Sª de Atocha, destinado a socorrer a las operarias pobres de la Fábrica de Tabacos y a sus familiares.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 066 001 difusion.jpg
Le comunica su admiración y le envía un soneto, ya que no podrá escribir nada para lecturas en el teatro.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 067 001 difusion.jpg
Felicitación por la concesión de su pensión, "fruto de la creencia nacional reflejada esta vez en el Congreso". Motivos por los que no publicó la carta que le envió, la más alagüeña que ha recibido en su vida. Extrañeza por no haber recibido…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 068 001 difusion.jpg
Le comunica que le ayudará en el asunto de su beneficio, colocando 6 palcos y 15 butacas. Le recomienda que hable con la condesa de Guenduláin

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 069 001 difusion.jpg
Nota de cortesía y felicitación para el poeta.

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 070 001 difusion.jpg
Convalecencia de Juana Pacheco. Satisfacción por la contestación de Sagasta al asunto de la pensión, y temor de que el Congreso, que vota las pensiones de las viudas de los asesinados en la última sublevación, se canse de tanta pensión.…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 071 001 difusion.jpg
Le pide "el favor de un versecito para hacer las felicitaciones de Pascua como es costumbre en este país".

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 072 001 difusion.jpg
Le informa del regreso de la condesa de Montijo a Carabanchel, y le invita a acudir a su casa, donde será recibido por ella.

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 073 001 difusion.jpg
Agradecimiento a Zorrilla de su ofrecimiento para participar en la función a favor de los pobres.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 075 001 difusion.jpg
Alegría por volver a ver a Zorrilla de regreso a Madrid

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 076 001 difusion.jpg
Felicitación por su regreso. Intentos vanos de localizarle y de obtener una fotografía para publicar su retrato en "Los Sucesos" el día de su llegada a Madrid. Intentos vanos de que un dibujante le haga un apunte para su retrato. Petición de un…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 077 001 difusion.jpg
Admiración por José Zorrilla. Semblanza biográfica en la que destaca su amor por la poesía pese a la oposición paterna. Envío de composiciones inéditas y de un índice de todo lo hecho por él hasta entonces. Deseo de conocerle e invitación a…

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 078 001 difusion.jpg
Protesta por el poco aprecio que hace Zorrilla de sus obras. Apoyo en el asunto de la pensión. Empatía con Zorrilla por sus contratiempos editoriales, afirmando que sus libros han dado dinero para los demás y para él solo disgustos, y que ha…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 079 001 difusion.jpg
Desea saber, de boca de Zorrilla, si todo va bien en su regreso después de sus primeras ovaciones y le comenta, entre otras cosas, que "La Gumis" va con frecuencia a interesarse por él

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 080 001 difusion.jpg
Sugerencias para no enemistarse con los Catalinas. Conveniencia de contratar con Alarcón. Condiciones del contrato con el Teatro Príncipe (5000 reales por las tres primeras noches, teniendo derecho a prórrogas de tres en tres). Necesidad de tomar…

Etiquetas: ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 081 001 difusion.jpg
Temor a que Zorrilla se encuentre ya en Vidiago. Deseo de la Academia de que tome cuanto antes posesión de su plaza. Conveniencia de que en la ceremonia de ingreso lea un discurso en lugar de una poesía. Deseo de Valmar de contestar a su discurso y…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 082 001 difusion.jpg
Felicitación por el nuevo año. Envío de un ejemplar de la traducción francesa de "Don Juan Tenorio". Deseo que que tome posesión cuanto antes como académico

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 083 001 difusion.jpg
Le comunica que será él el encargado de contestar al discurso de ingreso en la Academia de Zorrilla, y que Molins está complacido de ello. Le sugiere que convenza a Zorrilla para que le haga la pregunta en prosa.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 084 001 difusion.jpg
Pesar por el bajo estado de ánimo de Zorrilla. Gestiones con el presidente del Congreso de los diputados y con Cánovas en relación con su pensión. Promesa de Martos de buscar el momento más idóneo para someter a votación del Congreso el…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 085 001 difusion.jpg
Agradecimiento por el envío de los retratos y los ejemplares del discurso de ingreso en la Academia de la Lengua y del poema "El cantar del romero". Orden al director de Jardines para que se ponga a las órdenes de Juana Pacheco.

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 086 001 difusion.jpg
Se dirige a Zorrilla como "Mi querido papaito" y le expresa su opinión de que Orejuela se vaya a Filipinas con Jovellar

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 087 001 difusion.jpg
Admiración y reverencia por su maestro Zorrilla. Disposición, como discípulo suyo, para salir a leer en público si él se lo pide, pese a que le saca de quicio hacerlo. Información sobre la iniciativa de Salvador Abella, empresario, y…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 088 001 difusion.jpg
Envío, a través del Gobernador Civil de Barcelona, de un pliego en el que incluía unos versos suyos publicados en "El Museo Universal" y varias cartas. Envío de unas cartas remitidas por Carolina Coronado. Felicitación por la brillante acogida…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 089 001 difusion.jpg
Interpelado por su hermano, pone a disposición de Zorrilla su teatro Jovellanos para utilizarlo con sus lecturas, en caso de que no tenga contraido ningún otro compromiso para ese objeto en Madrid. Argumenta para ello ser el segundo en tamaño de…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 090 001 difusion.jpg
Le ruega a Zorrilla que le diga cómo salir del compromiso en que le ha puesto al calificar de "estúpida" la idea que tuvo de formar una corona poética con 28 poesías de otras tantas poetisas para celebrar su vuelta a la patria, al haber sido…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 091 001 difusion.jpg
Enhorabuena a Zorrilla por el reconocimiento de sus paisanos. Desengaño y tristeza por la situación en que se encuentra, lejos del lugar que le corresponde por deseo del público y por su trabajo.Recordatorio del ofrecimiento hecho en el pasado por…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 092 001 difusion.jpg
Muestra sus sentimientos, su admiración por Zorrilla, su pesar por el escaso reconocimiento del poeta, y le desea alivio en sus dolores físicos y morales.

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 195 001 difusion.jpg
Contiene:
- Telegrama puesto por Zorrilla a Maximiliano I desde Veracruz.
- "Correspodencia". Versos dirigidos a la emperatriz Carlota y al emperador Maximiliano.
- Poema que escribe Zorrilla al emperador Maximiliano y a la emperatriz Carlota …

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 220 001 difusion.jpg
Pide disculpas por no presentarse con un premio de los juegos florales, a los que considera que no debe presentarse por deber dejar paso a sus 66 años a los poetas jóvenes. Acompaña unos versos manuscritos dedicados a la reina que no ha impreso…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 227 001 difusion.jpg
Pregunta por las fuentes inmediatas -tradición oral o narraciones escritas- de las siguientes leyendas: "Margarita la tornera", "A buen juez, mejor testigo", "Las dos rosas", "Doña Luz" y "El ladrón que reza a la Virgen".

CZ 001 - 228 001 difusion.jpg
Le felicita por su santo en el día de la Virgen del Carmen, y le pide disculpas por no hacerlo en verso como antes, al carecer de ánimo e inspiración, por la vejez, "y por la especie de muerte civil en la que me han sumido las consecuencias…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 103 difusion/CZ 001 - 103 001 difusion.jpg
Llegada a Bilbao. Encargos que deja en la fonda para Cibrán: el poema de Granada, los libros de la poetisa, los "Recuerdos del tiempo viejo" para Polo de las dos T.; las coronas para el señor Estival y una capa para enviar a Madrid a D. Anonio…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 104 difusion/CZ 001 - 104 001 difusion.jpg
Falta de tiempo para escribir porque de día habla con todo el mundo y de noche con el público. Planes de viaje a Bilbao, Pamplona, Zaragoza, Barcelona, Zaragoza, Burgos, Palencia, León, Palencia, Vitoria. Firma como "Pepe Zorrilla"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 105 difusion/CZ 001 - 105 001 difusion.jpg
Envío de un ejemplar del poema "El Cid" para el Ayuntamiento de Valladolid en la persona de su alcalde D. José S. Estival, donado por su amigo Fernando Visedo. Afección bronquial a causa de sus trabajos orales en Galicia y Asturias e imposibilidad…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 109 difusion/CZ 001 - 109 001 difusion.jpg
Trabajo en la corrección de pruebas de sus obras. Envío de las entregas de su obra a cargo de la Sociedad de Crédito Intelectual a las que el Ayuntamiento de Valladolid tiene derecho merced a una suscripción gratuita. Consulta sobre si el sr.…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 110 difusion/CZ 001 - 110 001 difusion.jpg
Afección grave con anginas a causa de la cual no puede hablar, pero sí escribir. Envío de las entregas de sus obras completas al Ayuntamiento de Valladolid. Imposibilidad de comprometerse con la casa para el 15 de abril a causa del retraso…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 111 difusion/CZ 001 - 111 001r difusion.jpg
Noticias sobre su mala salud y la de su mujer. Poco éxito en la venta de sus obras debido a la mala competencia de los agentes y a ser los meses estivales poco propicios para la venta por la costumbre de los barceloneses "de salirse todos de su casa…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 112 difusion/CZ 001 - 112 001r difusion.jpg
Envío de certificados de dos décimos que no resultaron premiados. Noticias sobre su mala salud. Malas noticias sobre el patrocionio del Ministro de Fomento para la publicación de sus obras. Tristeza por la muerte de Carolina Civili y frustración…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 113 difusion/CZ 001 - 113 001 difusion.jpg
Noticias e impresiones sobre el clima, su salud, cataluña y los catalanes. Contento por la acogida de una representación de su "Traidor, inconfeso y mártir" en un teatro de segundo orden. Libramiento para entregarlo al capitán jefe del banderín…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 114 difusion/CZ 001 - 114 001 difusion.jpg
Petición de que vaya con Juana a "nuestro teatro" a ver una comedia muy bonita "del feo Miguel Echegaray" Firman "Juana y Pepito"

Etiquetas: ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 115 difusion/CZ 001 - 115 001 difusion.jpg
Retraso en el pago de la pensión de Roma. Intento de que los Semprún adelanten la mitad del libramiento. Carta de Guaqui en la que le asegura de parte de Sagasta que puede estar tranquilo por Moret. Firma como "Su vejete".

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 116 difusion/CZ 001 - 116 001 difusion.jpg
Crisis de salud por no haber podido digerir lo que comió en el viaje. Acudió Bellogín con un médico. Firma como "Pepe Zorrilla"

Etiquetas: ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 117 difusion/CZ 001 - 117 001 difusion.jpg
Envío de ejemplares firmados y de un ejemplar ilustrado de "El Día". Necesidad de un escribiente que copie en casa, junto a él, el original único. Cansancio por exceso de trabajo. Firma como "Zorrilla". Posdata: visitas de la Unión Vallisoletana…

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 118 difusion/CZ 001 - 118 001 difusion.jpg
Noticias del viaje desde Barcelona: transbordo en Binéfar, lluvia torrencial en Zaragoza, parada en Madrid para descansar. Planes de salir el domingo en tren expreso para Valladolid. Que Mr. Pierre, el del hotel, prepare su cuarto. Firma como…

Etiquetas: ;

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 119 Difusion/CZ 001 - 119 001 Difusion.jpg
Recomendación para D. Enrique Alentorn, y conversación sobre el asunto con el alcalde y con Chapado. Firma como "J. Zorrilla".

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 120 difusion/CZ 001 - 120 001 difusion.jpg
Envío de salchichones, sobrasada de Mallorca y butifarra blanca, membrillo e instrucciones sobre su consumo. Noticias sobre su salud. Firma como "Zorrilla"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 121 difusion/CZ 001 - 121 001 difusion.jpg
Envío de 2 décimos para el día 26, cuyo número es perfectamente cabalístico, según detallada explicación que acompaña. Firma como "José"

Etiquetas:

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 122 difusion/CZ 001 - 122 001 difusion.jpg
Indisposición de Zorrilla. Le pide que se lo comunique a Juana, pero que no la alarme. Firma como "Zorrilla"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 123 difusion/CZ 001 - 123 001 difusion.jpg
Consulta si hay más cuartillas y si ha enviado el recibo el habilitado del banderín de Ultramar. Deseo de hacer el envío esa misma noche. Firma como "Migo"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 124 difusion/CZ 001 - 124 001 difusion.jpg
Nombres de las cuatro personas a quienes tiene que firmar ejemplares. Papel ligero para enviar por correo. Aviso de Santarén de que ha cobrado de Rosado. Firma como "Migo"

http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/images/CZ 001 - 125 difusion/CZ 001 - 125 001 difusion.jpg
Recepción del telegrama de aviso de haber salido el certificado de la libranza del sueldo de Roma. Imposibilidad de cobrar ni en casa de Jover ni con Santarén. Apuros para llegar hasta el lunes. Firma como "Migo"
Formatos de Salida

atom, dcmes-xml, json, omeka-json, omeka-xml, rss2