Carta de José Zorrilla a la duquesa viuda de Medinaceli
coronación de Zorrilla; enfermedad; veladas literarias; fama; apuros económicos; lecturas de poesía
Mal estado de salud de Zorrilla y cuidados para poder ofrecer la velada poética del día 29. Éxito de las ceremonias de recepción, homenaje y coronación tanto por la afluencia de público (seis, diez y veintemil personas) como por la falta de incidentes. Tristeza por la ausencia de la duquesa. Imposición de la corona por el duque de Rivas. Asombro y gratitud por el inesperado e inmerecido cariño de los granadinos. Deseo de volver a ver a la duquesa. Regreso a Madrid cargado de coronas y regalos pero tan falto de vanidad y de dinero como fue a Granada.
27/06/1889
Original, 2 hojas, 13 x 20 cm., papel, autógrafo, buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA//CZ 1 - 239
Granada
Carta de José Zorrilla a Luis Antonio Conde Rodríguez-Tamargo
enfermedad; felicitaciones; apuros económicos; vida social; poesía; Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio; homenajes, deudas
Lamenta no haber podido contestar a su carta, pues su esposa Juana ha vuelto a estar enferma, y de cuidarla se le han hinchado los pies y tiene calambres en las manos. Ortiz no ha podido contestarle por el recibo de cierto dinero, pues tuvo que salir de Madrid por el fallecimiento de su cuñado. Pide perdón por no haberle felicitado por su santo, pues su onomástica no es San Luis Rey, mes de agosto, sino San Luis Gonzaga, en el mes de junio. Tal es su confusión que no ha podido escribir el artículo de "El Liberal", ni saludar a la reina. Los versos que escribió el teniente Pacheco a la niña, no son de calidad, pero tiene su gratitud al haberlos escrito de corazón. Expresa sus apuros económicos por los gastos de la enfermedad de su mujer, por lo que le pide que le gire 30 duros. El Ayuntamiento de Valladolid le ha comunicado que quiere poner en una caja un ejemplar de "Don Juan Tenorio", para empotrarla en un muro del nuevo Ayuntamiento. Le pide que se informe sobre la dirección de César Silió. Se despide dando recuerdos a su madre y las niñas
Firma como: "José"
Matilde Díaz Pardo (familia)
17/07/1892, [Madrid]; "Julio, 17". Sin año. Sin lugar
Original, 2 hojas, 20,2 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Archivo Matilde Díaz Pardo - 12
Madrid; Valladolid
Carta de José Zorrilla a D. José Soler
edición de obras; enfermedad; apuros económicos; sueldo de cronista de Valladolid; deudas; vida familiar
Cuenta cómo Luis Antonio Conde, tras la muerte de su padre, se encargará de cobrar por él su pensión. Se lamenta que el gerente de la editorial no le ha podido pagar 1.000 pesetas por la presentación del manuscrito de un libro por estar ausente el director, y que las 1.500 pesetas restantes se las pagarán al concluir la impresión en el mes de octubre; dinero que necesita por el coste que le suponen sus enfermedades. Por esta causa había escrito a Luis para que le adelantara cierto dinero de su pensión, por lo que le suplica que pase por su casa (Mendizábal, 4), para saber si había recibido la carta. Comenta que ha fallecido su cuñado en Puerto Rico, dejando a seis hijas. Además, ha muerto Fernando de la Vera, uno de sus más antiguos amigos, quien durante su enfermedad había ayudado económicamente a Juana. Todos estos acontecimientos le producen inquietud, no pudiendo recibir la ayuda de su amigo José Conde por haber fallecido éste
Firma como: "Zorrilla"
Matilde Díaz Pardo (familia)
??/??/1891, [Madrid]; "Martes, 18". Sin mes. Sin año. Hacia 1891-1892
Original, 2 hojas, 20,1 x 13 cm, Papel. Original. Buen estado de conservación. Sello en seco de José Zorrilla
Castellano
Correspondencia
Archivo Matilde Díaz Pardo - 8
Carta de José Zorrilla a Luis Antonio Conde
enfermedad; pensión de las Cortes Generales; amistad; coronación de Zorrilla; apuros económicos
Habla de la salud de su esposa Juana, enferma desde hace trece meses con grandes dolores, lo cual le ha impedido escribir y ver a los banqueros, quienes no le enviarán cierto giro hasta pasadas las fiestas de Pascua. También lamenta su mal estado de salud, y le pide que se cuide. No encuentra la gaceta donde aparece el Real Decreto de su pensión, pues cuando los médicos dijeron que se moría, Juana y Cándida guardaron todos los papeles; y es indispensable para ser anotado en el documento de clases pasivas que le tiene que devolver completado. Se disculpa por el posible malestar que le puede ocasionar, pues hace tan sólo un mes que murió su padre [José Conde]. Lamenta su situación económica que empeoró tras su coronación, por la falta de trabajo y por su enfermadad y la de su mujer. Se despide pidiendo que su madre no le olvide, y cuando la pequeña rompa a hablar le enseñen su retrato y aprenda su nombre junto con el de su abuelo
Firma como: "J Zorrilla"
Matilde Díaz Pardo (familia)
01/04/1891, [Madrid]; "Abril, 1º. Contestada, 3". Sin año. Sin lugar
Original, 2 hojas, 20 x 13,1 cm, Papel. Manuscrito. Sello en seco de José Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Archivo Matilde Díaz Pardo - 6
Carta de José Zorrilla a Luis Antonio Conde
amistad; enfermedad; apuros económicos; sueldo de cronista de Valladolid
Expresa su dolor por la muerte de su padre [José María Conde Álvarez], quien le trataba como a un hijo. Lamenta tener que interrumpir la carta, pues acaba de entrar el médico a verle a él y a su esposa Juana. Manifiesta que no ha podido mandarle el poder para que en su nombre pueda cobrar el sueldo del mes de febrero y de marzo. Pregunta por su madre [Matilde Rodríguez-Tamargo y Lozano], a la que llama su mejor enemiga, y le pide que le dé un abrazo
Firma como: "J Zorrilla"
Matilde Díaz Pardo (familia)
23/03/1891, [Madrid]; "Lunes-23-marzo-1891. Contestada. 24". Sin lugar
Original, 2 hojas, 20,5 x 13,2 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de José Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Archivo Matilde Díaz Pardo - 4
Carta de José Zorrilla a José Conde
amistad; enfermedad; vida social; poesía; apuros económicos
Manifiesta su pesar por no haberle podido contestar al telegrama que le envió felicitándole por su cumpleaños, pues ha estado enfermo por un enfriamiento que cogió y por una inflamación de su pie derecho. Lamenta que este contratiempo le impidiera asistir a la recepción a la que fue invitado a Palacio, por lo que tuvo que pedir al duque de Medina Sidonia y al conde de Guaqui que le disculparan ante la reina, a la que hace un año que no ve, lo cual perjudica su vida social.
Enfermedad de su esposa Juana, lo que le impide concluir su trabajo y poder aceptar nuevos encargos. Le escribe los versos de un poema que está escribiendo a la niña [Mª Luisa Conde Sáez], y espera poderlo finalizar y publicar; pero pide que le envíe el nombre de la niña porque lo ha perdido. Suplica que le envíe dinero para poder costear los gastos de la enfermedad de su esposa. Se despide pues ha llegado el médico, y envía saludos para Matilde.
Firma como: "el otro Pepe"
Matilde Díaz Pardo (familia)
26/02/1891, [Madrid]; "Febrero- 26-1891. Contestada. Febrero, 27". Sin lugar
Original, 2 hojas, 26,7 x 20,5 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de José Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Archivo Matilde Díaz Pardo - 3
Información sobre el viaje realizado por José Zorrilla a Londres desde París dejando abandonada a su esposa
vida familiar; viajes; apuros económicos; abandono de familia
Información sobre José Zorrilla, en paradero desconocido desde que saliera a cobrar cierto dinero a Londres el 3 de julio [de 1853] dejando abandonada a su esposa Matilde O'Reilly, quien se teme que su marido se fugó siguiendo a Emilia Serrano. Incluye nota de los escritos enviados al respecto a Londres y a Bruselas el 13 de agosto.
España. Ministerio de Estado
??/??/1853, París; Sin fecha. Posterior al 13 de agosto de 1853
Original, 1 hoja, , Papel . Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Expedientes
ES.28005.AGA//(10) IDD 29 Caja 54-5543
París (Francia); Londres (Inglaterra); Bruselas (Bélgica)
Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera
viajes; edición de obras; apuros económicos
Viaje a Burgos para corregir la última prueba del libro. Envío de unas hojas en las que habla de Cataluña. Intención de viajar a Madrid para arreglar unas escrituras, por lo que le envía la dirección a la que le tiene que escribir: José María Ortiz. Plaza Mayor 30, 2º derecha. Deseo de ir a Cataluña a primeros de diciembre y pasar con él las pascuas. Firma como "Zorrón".
19/11/1867; Estépar (Burgos)
Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5400, DSC5401
Burgos; Madrid; Cataluña
Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera
amistad; vida familiar; apuros económicos; edición de obras; leyendas; religiosidad
Intención de publicar sus leyendas tradicionales en invierno sin intervenciónde editores. Planes para buscar un comisionado en Barcelona para Cataluña, otro en Madrid, y actuar él mismo para Valladolid, Burgos, Santander etc. Deseos de establecerse en Barelona si los catalanes prescindieran del provincianismo y entendieran que Zorrilla es de todas partes. Noticias desde México de la familia que espera sea suya y ocupación en su hacienda en Burgos, por lo que no puede de momento ir a Barcelona y juntar casa con él. Ideas sobre la política, la libertad y el neocatolicismo. Ante la situación en México, voluntad de establecerse definitivamente en España y de convertirse en coplero del pueblo, que es alguien aunque no lo parezca. Firma como "el otro Pepe"
08/07/1867; Quintanilla de Somuño (Burgos)
Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5391, DSC5392, DSC5393
Barcelona; Madrid; Cataluña; México
Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera
amistad; edición de obras; apuros económicos; derechos de autor; religiosidad; deudas
Extrañeza porque desconoce a la persona del que le habla desesperadamente en su carta, por lo que no le puede aconsejar. Falta de noticias de Federico desde México. Expolio de sus obras durante su ausencia y apuros económicos que sufre tras haberse quedado con sus derechos P. Díaz, un amigo de juventud a quien había entregado un poder. Necesidad de trabajar en invierno para vivir en verano. Desprecio por los que comen de los erarios públicos. Le pide que rompa la carta porque noquiere que nadie penetre en su interior. Afrima creer en Dios, que le ha librado de los peligros del mar, de pestes, guerras y calumnias, y ahora de ser fusiladoen Querétaro. Firma como "Zorrón".
02/07/1867; Burgos
Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5388, DSC5389, DSC5390
México; Madrid; Querétaro (México)
Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera
alojamiento; apuros económicos; deudas; Isabel II, reina de España; derechos de autor; exceso de trabajo; vida familiar; viajes; vida social; herencia
Asfixia debido a los problemas con los editores, con la testamentaría de su mujer, con los negocios del gobierno y con las miserias del teatro. Incumplimiento de la palabra de Williez y envío de Federico a París para que le atrape antes de ue se vaya. Buena acogida tanto por el público como por el gobierno. Audiencia particular con los reyes. Mala marcha de los negocios de su casa y orden de vender para poder pagar. Proyecto de viaje y esperanza de poder ser copropietarios de La Zaira. Firma como "Pepe".
07/11/1866; Madrid
Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5376, DSC5377
París
Carta de José Zorrilla a José Panadés y Poblet
amistad; apuros económicos; deudas; derechos de autor; discursos; vejez; vida familiar; enfermedad; lecturas de poesía; beneficios de poesía; prendas de vestir
Informándole que no ha podido contestar a la carta anterior por haber estado de viaje en Mataró. Lecturas que realiza por Cataluña para ganar algún dinero pues su pensión es insuficiente, lo que califica como un modo de pedir limosna que en nada beneficia su fama de excelentísimo señor. Su desánimo y la enfermedad de su esposa Juana le han impedido escribir la composición literaria a Calderón. Muestra la indignación con su cuñado, Luis Pacheco, que no le ha prestado dinero para pagar sus deudas. Lectura que realizará en beneficio de la hija de Fontova, para poder obtener algo de dinero. Lamenta que no podrá acudir a Madrid al Centenario de Calderón, ya que no tiene dinero ni ropa digna con qué presentarse. No ha obtenido respuesta a la ayuda que solicitó al ministro de Fomento Alvareda para remediar su situación económica. Escasas probabilidades de cerrar un trato con los Montaner y Simón, que le han ofrecido a Angelón encargarle un trabajo. Pide que le diga a Moreno Nieto que le mandará una composición literaria para leerla en el Ateneo y si dispone de dinero, acudirá personalmente. Le recuerda que fue el primero de los poetas románticos en escribir unos versos en honor de Calderón
16/05/1881; Madrid
Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Biblioteca de Catalunya. Barcelona//Ms. 4150/1
Mataró (Barcelona); Madrid
Carta de José Zorrilla a Leopoldo Augusto de Cueto
apuros económicos; ayuda del Ministerio de Fomento; pensión de las Cortes Generales; vida social; prendas de vestir
Pocas esperanzas en las acciones de Castelar. Actitud altanera de Núñez de arce y poca confianza en sus gestiones ante la Asocición de Escritores y Artistas en relación con la edición de sus obras y con su pensión. Fiesta en casa de Fernán Núñez y poca utilidad de la rifa de un autógrafo suyo cuyo producto, de haberse hecho, no habría ido a parar a la compra de una caseta para un huérfano de Granada, como habría sido su deseo. Lamenta que Campoamor firme con Sagasta, Moret y Castelar la proposición para su pensión y que sea él quien informe a la Academia. Buenas relaciones con Pidal, aunque no pueda esperar nada de él. Urgencia por agilizar sus pagos. Necesidad de hacerse un traje completo, pues sus fracs están todos antiguos. Firma como "Pepe".
Balaguer, Víctor (1824-1901)
29/01/1885, Valladolid
Original, 1 hoja, folio, Papel. Autógrafo. Membrete con las iniciales de Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer Ms. 311/016
Granada; Barcelona
Carta de José Zorrilla a Víctor Balaguer
amistad; apuros económicos; deudas; enfermedad; vejez; pensión de las Cortes Generales; vida familiar; exilio
Enfermedad de Juana y agotamiento por su cuidado. Caída por las escaleras en el mes de septiembre a causa de la cual está perdiendo la memoria, el oído y el equilibrio. Decrepitud y necesidad de expatriarse como única alternativa ante la negativa de las Cortes a conceder su pensión. Intención de escribir a Sagasta y a Cánovas al respecto. Ruego de que le conceda una comisión a Puerto Rico o Filipinas durante seis meses, donde pueda encontrar la muerte que no le quisieron dar ni en México ni en La Habana, y así desaparecer en silencio. Posdata: dirección en la calle de los Baños 4, 2ª. Entrega de la carta a través de su sobrino Esteban Escobar, oficial en la caja de Ultramar en el Ministerio de la Guerra. Corregida por Eduardo Pedruelo
Balaguer, Víctor (1824-1901)
23/11/1886, Valladolid
Original, 2 hojas, cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer Ms. 381/109
La Habana (Cuba); Puerto Rico; Filipinas; México
Carta de José Zorrilla a Víctor Balaguer
amistad; apuros económicos; deudas; lecturas de poesía; trabajos periodísticos; teatro; edición de obras; vejez; vida familiar; derechos de autor
Viajes por Gerona, Tarragona y otras ciudades pidiendo limosna con sus lecturas. Petición de ayuda para el mayor tonto de España, que mantiene a muchos y enriquece a no pocos sin poderse mentener él mismo con decoro. Incapacidad para mantener a su familia con lo que le pagan por los artículos que publica en "El Imparcial", ya que sus libros no se venden, no escribe teatro porque los cómicos saben más que él, y su pensión no está segura de Pendergast. Petición de ayuda a su cuñado José Arimón y de socorro a su familia después de su muerte.
Balaguer, Víctor (1824-1901)
11/02/1881, Barcelona
Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer Ms. 359/159
Gerona; Tarragona
Carta de José Arimón y Cruz a Víctor Balaguer
edición de obras; vida familiar; amistad; apuros económicos
Comunica la entrega de 125 pesetas por cuenta de los hijos de Marín para la sociedad editorial. Posdata: acuerdo en Barcelona entre moretistas, balagueristas y martistas para la organización del partido. Deseos de que acuda a la inaguración del Círculo de la Izquierda. Fracaso del proyecto a causa de los moretistas.
Balaguer, Víctor (1824-1901)
03/02/1883, Barcelona
Original, 1 hoja, folio, Papel. Manuscrito. Membrete de "José Arimón y Cia. Barcelona". Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer nº 8300146
Cataluña
Carta de José Arimón y Cruz a Víctor Balaguer
amistad; vida familiar; edición de obras; apuros económicos; deudas
Le envía la cédula de participación con la que se inscribió en la sociedad editorial de José Zorrilla, marcada con el número 33. Le informa de que ha girado una letra de cambio por importe de 500 pesetas que corresponden a su participación, y le pide que le remita la carta de presentación para los señores Gumá y a Samá
Balaguer, Víctor (1824-1901)
19/01/1883, Barcelona
Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Membrete de José Arimón y Compañía. Barcelona. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer nº 8300076
Carta de José Arimón y Cruz a Víctor Balaguer
amistad; edición de obras; apuros económicos; vida familiar; deudas
Solicita que, una vez formada la sociedad para la publicación de las obras de Zorrilla, le indique el nombre de la persona que debe recibir la acción que suscribió y entregar su importe. Le pide una esquela que sirva para entrar en contacto con los señores Gumá y Samá, a los que siguiendo sus indicaciones ha inscrito en la sociedad con una acción para cada uno
Balaguer, Víctor (1824-1901)
11/01/1883, Barcelona
Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Membrete de José Arimón y Compañía. Barcelona. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer nº 8300039
Carta de José Arimón y Cruz a Víctor Balaguer
amistad; vida familiar; apuros económicos; edición de obras; deudas
Felicitación por la actitud tomada respecto de la política del gobierno. Le propone la fundación de una casa editorial conforme a la memoria y proyecto que acompaña, como único medio de evitar la miseria de Zorrilla en su vejez, para lo cual le pide que encabece la suscripción de acciones
Balaguer, Víctor (1824-1901)
12/09/1882, Barcelona
Original, 2 hojas, Folio, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer nº 8200946
Carta de José Arimón y Cruz a Víctor Balaguer
amistad; vida familiar; apuros económicos; deudas; edición de obras
Le recuerda su oferta de recabar listas de suscriptores de Gumá y Samá para la casa editorial que debe servir para salvar de la ruina a José Zorrilla. Le felicita por sus gestiones en la formación del nuevo partido político al que augura ver en el poder próximamente
Balaguer, Víctor (1824-1901)
18/10/1882, Barcelona
Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer nº 8201057
Carta de José Arimón y Cruz a Víctor Balaguer
amistad; apuros económicos; vida familiar; edición de obras
Le recuerda la oferta que le hizo de recabar de los señores Gumá y Samá una lista de accionistas para la creación de una casa editorial para el sustento económico en la vejez de José Zorrilla
Balaguer, Víctor (1824-1901)
05/10/1882, Barcelona
Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
Fondos de la biblioteca Víctor Balaguer, Vilanova i la Geltrú//Epistolario de Víctor Balaguer nº 8200982
Investigación sobre el empeño de la corona que la ciudad de Granada regaló a José Zorrilla con motivo de su coronación como poeta nacional
coronación de Zorrilla; homenajes; obsequios; empeños; apuros económicos
Contiene:
1. Certificación del acta del Ayuntamiento de Granada por el que se acuerda pedir información a Adolfo Rodrigo, redactor del Heraldo de Madrid, sobre el empeño de varias alhajas ejecutado por Juana Pacheco, viuda de Zorrilla, entre las que se encuentra la corona que el Ayuntamiento de Granada regaló al poeta con motivo de su coronación
-Carta de Eduardo Gómez, alcalde de Granada, a Adolfo Rodrigo, solicitando que compruebe si la corona citada está entre los bienes empeñados por Juana Pacheco.
-Telegramas de Adolfo Rodrigo a Eduardo Gómez comunicando la información de que dispone sobre el asunto
-Carta de Eduardo Gómez a Adolfo Rodrigo, agradeciendo la información proporcionada
Ayuntamiento de Granada
19/11/1897 - 01/12/1897, Granada
Original, 7 hojas, Varios, Papel. Manuscrito y mecanografiado. Buen estado de conservación
Castellano
Expedientes
ES.18087.AMGR//C. 02177.0113
Madrid
Carta de José Zorrilla a Pietro, su administrador en Roma
pensión de los Lugares Píos de Roma; deudas; apuros económicos
Remisión de una carta para el señor Aguado. Le pide que se cobre 650 pesetas de su sueldo mensual de 1040 pesetas, y que le gire el resto a Marsella o Burdeos. Que escriba más a menudo
Alonso Cortés, Narciso (1875-1972)
29/08/1874, Bordeaux (Francia)
Original, 1 hoja , 26,5 x 21 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de J. Zorrilla. Buen estado de conservación
Italiano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 99
Burdeos (Francia); Roma (Italia)
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de las Cortes Generales; apuros económicos; deudas; edición de obras; enfermedad; vida social; exilio; veraneo; Zorrilla, José (1817-1893). Los gnomos; fama; prendas de vestir
Cansancio por todas las comidas a las que ha tenido que acudir para arreglar sus negocios: con Sagasta para la votación de su pensión; con Silvela para lo de Barcelona; con el editor Fernando Fé para "Los gnomos"; con los Guaqui, con Ortega Morejón que es el oficial del Mª de Gracia y Justicia encargado de sus asuntos y con la duquesa de Medinaceli. Información de Cánovas sobre una nueva votación de su pensión y desesperación de Guaqui y Núñez de Arce. Incapacidad para evitar que el periódico "El Progreso" publicase que Zorrilla no debe nada la Monarquía, ni a Cánovas ni a Sagasta. Crítica de la costumbre de los madrileños de ir a veranear fuera. Deseo de retirarse a Valladolid hasta septiembre y de liberarse del calor, de la comida excesivamente condimentada, del sudor del frac y del almidón de los cuellos. Intención de ir a París en caso de que no se le conceda la pensión. Firma como "Joselito". En la posdata le pide que le guarde cualquier carta que venga de Francia.
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
19/07/1886, Madrid; "Madrid, 19 de julio de 188". Falta el último dígito del año.
Original, 1hoja. , 26 x 20 cm, Papel. Autógrafo. Membrete: "Imprenta y Encuadernación de Ricardo Fé. Calle de Cedacerros, núm. 11". Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 176
Madrid; Valladolid; París; Barcelona
Carta de José Zorrilla a Juana Pacheco (Nithos)
deudas; apuros económicos; hipotecas; fama; enfermedad; prensa
Cansancio de Zorrilla, pero agrado por la acogida dispensada en Murcia. Envío de recortes de prensa para que Cibrán intente publicarlos en Valladolid. Petición de una entrevista por Burbano, que Zorrilla se niega a conceder por temor a cómo pueda transcurrir. Telegrama y ofrecimiento de 1000 reales a éste. Encargo a Cibrán de preparar un documento en el que conste la cantidad de 10.000 reales hipotecados sobre los muebles de su casa de Valladolid, a pagárselo mensualmente con preferencia a sus demás deudas. Firma como "Migo"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
22/??/1886, [Murcia]; "22". Sin mes ni año [¿1886?]
Original, 1 hoja, 21 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 173
Murcia
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de las Cortes Generales; apuros económicos; edición de obras; enfermedad; fama; alojamiento
Desesperación por el asunto de Barcelona, que va a acabar con su salud, con su honra y con su dinero. Entrevista con el presidente del Senado Pepe Concha, marqués de La Habana, quien le ha asegurado que se votará su pensión. Desesperación de Zorrilla, harto de su vida y de su gloria. Firma como "Zorrilla". En la posdata indica que las cartas se envíen a la atención de Esteban Escobar, Jacometrezo 7 y 9 pral., porque él no tiene casa.
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
27/10/1883, [Madrid]; "Jueves 27". Sin mes. Sin año. [¿1883, septiembre?]]
Original, 2 hojas, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Membrete "Senado. Particular". Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 172
Madrid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
lotería; apuros económicos; edición de obras; enfermedad
Intento de romper el contrato de Barcelona. Ayuda de Manuel Silvela. Problemas de salud provocados por los disgustos. Envío de documentos firmados. Cuidado de Juana. Compra de billete de lotería. Firma como "J. Zorrilla"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
03/05/1883, Madrid ; "Madrid jueves 3, mayo" Sin año [¿1883?]
Original, 1 hoja, 21 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 170
Madrid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de las Cortes Generales; epidemia de cólera; deudas; apuros económicos; edición de obras
Aplazamiento de la votación de su pensión para otra legislatura por culpa del senador Calderón Herze. Deseo de visitar a Cánovas, Barzanallana y otros. Pesar por no poder ir quince días a Barcelona a arreglar sus asuntos por culpa del Cólera. Deseo de ver a Fernando Fé y saldar cuanta con él. Firma como "Pepito el chico"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
11/??/1884, Sin lugar [¿Madrid?]; "Viernes 11". Sin mes, sin año. [¿1884?]
Original, 2 hojas, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 168
Madrid
Barcelona
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
enfermedad; fama; vida social; exceso de trabajo; apuros económicos
Pérdida de tiempo, dinero y salud en Murcia, ya que el tiempo que no pasa en recepciones, veladas y paseos triunfales lo pasa cama. Le encarga que le pregunte a don Antonio Asensio, sin que se entere nadie, cómo girar contra su casa para volver a Madrid, en caso de que tuviera necesidad. Firma como "José".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
19/01/1886, Murcia; "Enero 19 martes". Sin año [¿1886?]
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Membrete del Casino de Murcia. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 166
Murcia
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
deudas; apuros económicos; edición de obras; Zorrilla, José (1817-1893). Obras completas; pensión de los Lugares Píos de Roma
Necesidad de disponer del dinero de la pensión de Roma para enivar a Barcelona por estar agonizando, en compañía de su sobrino Esteban, la persona con la que tiene negocios relacionados con la publicación de sus obras. Desesperación por la pérdida de los cerca de 30.000 duros que importaron los 1800 ejemplares vendidos, y que los socios alegan haber consumido en la edición del primer tomo. Firma como "Zorrilla". Posdata: que Juana no sepa la verdad hasta que se arregle el asunto.
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1885, [Valladolid]; Sin fecha [¿1885?]
Original, 1 hoja. , 21 x 14 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 163
Barcelona; Madrid; Valladolid
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; fama ; Zorrilla, José (1817-1893). Discurso poético
Envío de ocho duros con un municipal para evitar chismes. Estado del discurso de la Acadmia. Petición de un autógrafo para rifarlo en el Ateneo de Madrid. Firma como "Migo"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1885, [Valladolid]; Sin fecha [¿1885?]
Original, 2 hojas, 14 x 11 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 156
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; viajes; teatro; vida familiar; Zorrilla, José (1817-1893). Los gnomos
Necesidad de viajar a Madrid por haber recibido telegramas de Guaqui y Retes. Necesidad de dinero para el viaje y para el mantenimiento de Juana. Planes de Juana para ir al teatro con unos tíos suyos de Madrid. Firma como "José". Posdata: necesidad de llevarse copia de "Los gnomos".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
18/??/1885, [Valladolid]; "Domingo 18" Sin mes ni año [¿1885?]
Original, 2 hojas, 13 x 10 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 155
Madrid
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
Lotería; recomendaciones; deudas; apuros económicos
Envío de explicación para los Jover. Urgencia de ir a Madrid para ayudar a Guaqui con un asunto que puede resolver Retes. Pago de lotería. Firma como "Joselito"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1885, [Valladolid]; Sin fecha. [¿1885?]
Original, 1 hoja, 21 x 14 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 154
Madrid; Valladolid
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
enfermedad; viajes; apuros económicos; deudas
Imposibilidad para escribir por tener un dedo malo. Envío de una letra firmada. Posibilidad de viajar a Madrid
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1885, [¿Valladolid?]; Sin fecha. [¿1885?]
Original, 1 hoja, 20,5 x 13,4 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 153
Madrid
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; pensión de las Cortes Generales; residencia en Valladolid
Gestiones para recabar documentos del gobernador y del alcalde necesarios para conseguir su pensión, ya que en caso de que no la consiga se tendrá que ir de Valladolid. Firma como "Zorrilla"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
26/??/1885, [Valladolid]; "Viernes 26". Sin año, sin mes [¿1885?]
Original, 1 hoja. Papel, 20,5 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Octavo. Regular estado de conservación. Pérdida de soporte en la parte superior derecha
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 152
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; edición de obras
Que pase por casa de Santarén, como si fuera cosa suya, para que le envíe el dinero del lunes 16, aunque todavía puede que no se lo haya enviado Rosado, el de Madrid. Firma como "Zorrilla".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1885, Sin lugar ; Sin fecha. [¿1885?]
Original, 2 hojas, 13,5 x 10,3 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 151
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de las Cortes Generales; Zorrilla, José (1817-1893). ¡Granada mía!; Zorrilla, José (1817-1893). Discurso poético; residencia en Valladolid; apuros económicos; trabajos periodísticos; enfermedad
Noticias sobre su mala salud. Que Santarén envíe a Fernando Fé ejemplares de su discurso y del poema "¡Granada mía!" para su venta. Cuentas con Suárez. Imposibilidad de ver a los de "El Imparcial". Sin noticias de su pensión por culpa de Calderón y Herze. Necesidad de tranquilidad en su nueva casa. Pesar por el error de haber pasado por Madrid, y deseo de ir a Valladolid cuanto antes. Firma como "José"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
22/06/1885, [¿Madrid?]; "Lunes 22". Sin año. Sin mes. Sin lugar [¿junio de 1885?]
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 148
Madrid;
Valladolid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de las Cortes Genales; sueldo de cronista de Valladolid; apuros económicos; exilio
Preocupación por la información recibida en la redacción de "El Imparcial" sobre los desórdenes causados por los consumos en Valladolid y su posible interferencia en el acuerdo de la comisión del Ayuntamiento y el Ministro, así como por la seguridad de Juana. Intención de ir a Valladolid en el tren expres del martes. Firma como "Zorrilla". Posdata: suspensión de la discusión sobre su pensión y su aplazamiento para otra legislatura a causa de la oposición del senador Calderón y Herze. Esperanzas en la concesión del sueldo de Valladolid, sin la cual tendrá que volver a Barcelona o irse al extranjero.
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
12/07/1885, [Madrid]; "Dom. 12 julio". Sin año [¿1885?]
Original, 2 hojas, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 144
Madrid; Valladolid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
Pensión de las Cortes Generales; apuros económicos; deudas
Quejas porque un médico de Valladolid, a quien Cos-Gayón ha negado una pensión, instiga a Calderón y Herce con tra él. Votación de su pensión en Madrid. Cuentas con Fernando Fé. Petición de permiso a Santarén para tomar algo de dinero en caso de necesidad. Extrañeza porque Fernando Fé no quiera dar cuentas ni a Suárez ni a Santarén, y solo a él. Recuerdos para Chapado. Firma como "Pepe".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
10/10/1885; "Viernes 10". Sin mes ni año. ¿octubre de 1885?
Original, 2 hojas, 21 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 137
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
enfermedad; apuros económicos; deudas; Zorrilla, José (1817-1893). La Alhambra
Trabajo copiando lo añadido al poema "La Alhambra" para Madrid, pese a lo acatarrado que está. Envío de una letra de 25 duros para cobrar en casa de Semprún, para lo que pide discreción. Firma como "Su vejete".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
28/08/1885, [Valladolid]; "Viernes 28". Sin mes y sin año. ¿agosto de 1885?
Original, 2 hojas, 20,4 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 132
Madrid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; edición de obras; alojamiento; vida social; exceso de trabajo; trabajos periodísticos
Lamentos por la lucha que tiene con el librero, con el vendedor del papel y con los impresores; por lo mal que está en el hotel, por lo que le cuesta el hospedaje y porque habría estado mucho mejor en el palacio de Villahermosa; por lo mucho que ha trabajado en el negocio del ministro de Hacienda; porque no tiene tiempo de ir al teatro ni a las carreras de caballos, a las que le ha invitado Guaqui; por que tiene que escribir un artículo para "El Imparcial" y por que ha tenido que contratar a un estudiante que escribe muy a prisa, lo que le tiene humillado. Firma como "Joselito el viejo".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
27/10/1885, Madrid; "Martes 27- Madrid". Sin mes y sin año ¿octubre de 1885?
Original, 2 hojas, 20,5 x 13,2 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 131
Madrid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de los Lugares Píos de Roma; apuros económicos; deudas; edición de obras
Instrucciones sobre la forma en que deben ser copiados unos versos que adjunta para ser enviados a la imprenta. Llegada de una letra por importe de 500 pesetas de Roma y encargo de que se pida al cajero un un adelanto de 17 duros para la tarde y la mañana, por no poder cobrar la letra hasta el lunes. Firma como "Joselito".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
02/10/1885; "Viernes 2. Octubre". Sin año. ¿1885?
Original, 2 hojas, 23 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 130
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
epidemia de cólera; apuros económicos; enfermedad; viajes; alojamiento
Disponibilidad para iniciar el viaje a Valladolid tan pronto como pueda recibir algo de dinero de la Sociedad de Crédito Intelectual. Negativa de los médicos a operarle de la garganta por temor a una inflamación o una ulceración durante el viaje. Temor a que el Gobernador declare casos de cólera, a lo que se oponen la Junta de Sanidad y los fabricantes y el comercio. Firma como "Pepe". Posdata: encargo de que le busque alojamiento, preferentemente hotel.
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
15/09/1884, Barcelona; "Barna 15 7bre". Sin año [¿1884?]
Original, 2 hojas, 22 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Membrete de la Sociedad de Crédito Intelectual. Dirección. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 129
Barcelona; Valladolid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
epidemia de cólera; apuros económicos; deudas; enfermedad; Zorrilla, José (1817-1893). Obras completas; Zorrilla, José (1817-1893). Recuerdos del tiempo viejo; residencia en Valladolid; fiestas de Valladolid; fama; edición de obras
Falta de tiempo para operarse y dificultad para viajar a Valladolid a causa de los lazaretos establecidos por la epidemia de Cólera. Vergüenza por el papel que se le quiere hacer representar, contra su voluntad, en las fiestas de Valladolid. Intención de suspender todas las publicaciones y negocios en Barcelona y de establecerse en Valladolid. Apuros económicos debido a la necesidad de mantener casa en Barcelona con dos criados y alojamiento en Valladolid, en un momento en que coinciden la suspensión de la publicación de sus obras en Barcelona, el pago de tres mensualidades y la quiebra de Mengibar, el editor de los "Recuerdos del tiempo viejo", que le debía 12.000 reales, y la imposibilidad de pedir crédito alguno. Petición a Cibrán para que le indique la mejor fecha para acudir a Valladolid y abreviar gastos; para que ajuste con el francés Mr. Pierre (dueño del hotel) el precio de su estancia, para que le encargue unos botines en casa de Tiburcio Sánchez, Acera 6. Firma como "Zorrilla"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
12/09/1884, Barcelona; "Viernes 12.7bre Sarriá (Barcelona)". Sin año [¿1884?]
Original, 2 hojas, 27 x 21 cm, Papel. Autógrafo. Membrete con iniciales JZ en tinta azul. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 128
Barcelona; Valladolid
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; pensión de los Lugares Píos de Roma
Recepción del telegrama de aviso de haber salido el certificado de la libranza del sueldo de Roma. Imposibilidad de cobrar ni en casa de Jover ni con Santarén. Apuros para llegar hasta el lunes. Firma como "Migo"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1884; Sin fecha. [¿1884?]
Original, 2 hojas, 13 x 10 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 125
Valladolid
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
papel; apuros económicos; fama
Nombres de las cuatro personas a quienes tiene que firmar ejemplares. Papel ligero para enviar por correo. Aviso de Santarén de que ha cobrado de Rosado. Firma como "Migo"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1884, [Valladolid]; Sin fecha [¿1884?]
Original, 2 hojas, 16 x 11 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 124
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
papel; apuros económicos
Consulta si hay más cuartillas y si ha enviado el recibo el habilitado del banderín de Ultramar. Deseo de hacer el envío esa misma noche. Firma como "Migo"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1884, [Valladolid]; Sin fecha [¿1884?]
Original, 2 hojas, 13,5 x 10,3 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 123
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de los Lugares Píos de Roma; deudas; pensión de las Cortes Generales; deudas; apuros económicos
Retraso en el pago de la pensión de Roma. Intento de que los Semprún adelanten la mitad del libramiento. Carta de Guaqui en la que le asegura de parte de Sagasta que puede estar tranquilo por Moret. Firma como "Su vejete".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/12/1884, [Valladolid]; Sin fecha [¿diciembre de 1884?]
Original, 1 hoja, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 115
Carta de José Zorrilla al Marqués de Valmar
deudas; apuros económicos; toros
Petición de consejo sobre el momento para ver al rey y contarle el estado de su situación. Petición de Juana de dos entradas para ver una función de toros. Comentario sobre la falta de sentido común de las mujeres por no saber latín, atribuído a Moratín. Firma como "P. Zorrilla"
Peña, Felisa de la ( - )
26/11/1879; Fecha de la recepción de la carta, anotada en tinta de color rojo.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Autógrafo. Papel con membrete de José Zorrilla en tinta de color verde. Fecha de recepción y nota de "contestada" en tinta de color rojo. Ex libris adhesivo del coleccionista A. Páramo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 52
Carta de José Zorrilla a Mariano Fernández Cubas
deudas; enfermedad; apuros económicos
Envío del pagaré de intereses. Llegada del cheque justo a tiempo para el pago de 80 duros que vencía. Mala salud de Juana. Firma como "José"
Peña, Felisa de la ( - )
29/09/1891, [Madrid]; "Martes 27 - 7bre". Sin año. ¿Hacia 1891?
Original, 1 hoja, 20,5 x 13 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 47
Madrid
Carta de José Zorrilla a Mariano Fernández Cubas
obsequios; enfermedad; deudas; apuros económicos
Recepción de la carta anterior y envío de telegrama para que sea precintado el cajón con el envío de comida y bebida, porque si no los consumen los empleados de correos. Mala salud de Juana. Penuria económica. Firma como "José"
Peña, Felisa de la ( - )
27/??/1891, [Madrid]; "Martes 27". Sin mes ni año. [Hacia 1891]
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm , Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 46
Madrid
Carta de José Zorrilla a Mariano Fernández Cubas
deudas; apuros económicos
Devolución de pagarés firmados, excepto el de los intereses del sr. Herrero, que va en blanco, sugiriendo que sea él quien fije los intereses. Apuros económicos de José Zorrilla. Firma como "José"
Peña, Felisa de la ( - )
25/09/1891, [Madrid]; "Viernes 25-Septiembre-91"
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 45
Madrid
Carta de Sebastián Burbano a José Zorrilla
deudas, apuros económicos
Le habla del error de fecha que incluía una carta pasada y le recuerda el pago pendiente de una letra antes del próximo 3 de noviembre
Zorrilla, José (1817-1893)
27/10/1875 ; Barcelona
Original, 1 hoja, 21 x 20,5 cm , Papel. Autógrafo. Falta la parte inferior de la hoja. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ/CZ 1- 233
Barcelona