{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/manifest","@type":"sc:Manifest","label":"Carta de José Zorrilla a José Panadés y Poblet ","description":"&#8220;Carta de José Zorrilla a José Panadés y Poblet ,&#8221; <em>Zorrilla a través de los documentos</em>, consulta 9 de octubre de 2026, <span class=\"citation-url\">http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/show/767</span>.","thumbnail":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2503/full/200%2C156/0/default.jpg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2503","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"license":"http://www.example.org/license.html","within":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/collections/presentation/35/manifest","metadata":[{"label":"Title","value":"Carta de José Zorrilla a José Panadés y Poblet "},{"label":"Subject","value":"amistad; apuros económicos; deudas; derechos de autor; discursos; vejez; vida familiar; enfermedad; lecturas de poesía; beneficios de poesía; prendas de vestir"},{"label":"Description","value":"Informándole que no ha podido contestar a la carta anterior por haber estado de viaje en Mataró. Lecturas que realiza por Cataluña para ganar algún dinero pues su pensión es insuficiente, lo que califica como un modo de pedir limosna que en nada beneficia su fama de excelentísimo señor. Su desánimo y la enfermedad de su esposa Juana le han impedido escribir la composición literaria a Calderón. Muestra la indignación con su cuñado, Luis Pacheco, que no le ha prestado dinero para pagar sus deudas. Lectura que realizará en beneficio de la hija de Fontova, para poder obtener algo de dinero. Lamenta que no podrá acudir a Madrid al Centenario de Calderón, ya que no tiene dinero ni ropa digna con qué presentarse. No ha obtenido respuesta a la ayuda que solicitó al ministro de Fomento Alvareda para remediar su situación económica. Escasas probabilidades de cerrar un trato con los Montaner y Simón, que le han ofrecido a Angelón encargarle un trabajo. Pide que le diga a Moreno Nieto que le mandará una composición literaria para leerla en el Ateneo y si dispone de dinero, acudirá personalmente. Le recuerda que fue el primero de los poetas románticos en escribir unos versos en honor de Calderón"},{"label":"Date","value":"16/05/1881; Madrid"},{"label":"Format","value":"Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación"},{"label":"Language","value":"Castellano"},{"label":"Type","value":"Correspondencia"},{"label":"Identifier","value":"Biblioteca de Catalunya. Barcelona//Ms. 4150/1 "},{"label":"Coverage","value":"Mataró (Barcelona); Madrid"},{"label":"Autor","value":"Zorrilla, José (1817-1893)"},{"label":"Destinatario","value":"Panadés y Poblet, José ( - )"},{"label":"Personas e instituciones citadas","value":"Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681); Fontova, Lleó (1838-1890); Moreno Nieto, José (1825-1882); Albareda y Sezde, José Luis. (1828-1897); Angelón, Manuel (-); Pacheco y Salido, Juana (   - 1916); Pacheco y Salido, Luis ( - ); España. Ministerio de Fomento; Ateneo de Madrid; Montaner y Simón (editorial, Barcelona)"},{"label":"Nota de publicaciones","value":"Documento descrito en  http://cataleg.bnc.cat/record=b2464201~S13*cat#"},{"label":"Nivel de descripción","value":"Unidad documental simple "}],"sequences":[{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/sequence/normal","@type":"sc:Sequence","label":"Current Page Order","viewingDirection":"left-to-right","viewingHint":"paged","canvases":[{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/canvas/p1","@type":"sc:Canvas","label":"[1]","thumbnail":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2502/full/133%2C200/0/default.jpg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2502","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"width":2967,"height":4467,"images":[{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/annotation/p0001-image","@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/fe24d873309084f5aa8dab42957e1a63.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","width":2967,"height":4467,"service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2502","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"on":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/canvas/p1"}]},{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/canvas/p2","@type":"sc:Canvas","label":"[2]","thumbnail":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2503/full/200%2C156/0/default.jpg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2503","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"width":4016,"height":3127,"images":[{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/annotation/p0002-image","@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/c5e21bb1d462af9c96cab7ae8819e9e9.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","width":4016,"height":3127,"service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2503","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"on":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/canvas/p2"}]},{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/canvas/p3","@type":"sc:Canvas","label":"[3]","thumbnail":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2504/full/133%2C200/0/default.jpg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2504","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"width":3019,"height":4546,"images":[{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/annotation/p0003-image","@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/de54f360cfdbdd7ef0686ff0f333b994.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","width":3019,"height":4546,"service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/image/2504","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"on":"http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/items/presentation/767/canvas/p3"}]}]}]}