Expediente relativo al proyecto de ley concediendo una pensión de 7500 pesetas a José Zorrilla y Moral
archivero; archivos; ayuda económica; ayuda del Ministerio de Fomento; bibliotecas; pensión de las Cortes Generales; pensión de los Lugares Píos de Roma; sueldo de cronista de Valladolid
Contiene:
1- Cuaderno de extractos
2-Proposición de ley suscrita por Sagasta, Martos, Pérez Hernández, Moret, Baró y Castelar, para la concesión de una pensión vitalicia de 7500 pesetas, sin descuentos y compatible con cualquier otro haber activo, al poeta José Zorrilla como recompensa nacional. Fecha: 26 de enero de 1885
3-Remisión del proyecto de ley del Congreso de los Diputados al Senado para su aprobación
4-Minuta de oficio de la Comisión Permanente de Gracias y Pensiones del Senado al ministro de Estado en la que solicita información sobre si José Zorrilla recibe algún importe económico en su favor desde dicho ministerio. Respuesta indicando que recibe un sueldo de 500 pesetas mensuales desde la Fundación de Santiago y Montserrat de Roma por el trabajo desempeñado en la redacción de una memoria sobre las bibliotecas y archivos de los establecimientos españoles en Italia
5-Minuta de oficio de la Comisión Permanente de Gracias y Pensiones del Senado al ministro de la Gobernación para que solicite información a la Diputación Provincial y al Ayuntamiento de Valladolid, sobre si realizan algún pago en favor de José Zorrilla. Respuesta del ministro indicando que desde la Diputación no recibe ninguna cantidad, pero desde el Ayuntamiento de Valladolid recibe una pensión de 4500 pesetas anuales por el cargo de cronista de la ciudad
6-Minuta de ofico de la Comisión Permanente de Gracias y Pensiones del Senado al ministro de Fomento para que informe si desde su departamento, se realiza algún pago a José Zorrilla. Respuesta de ministro de Fomento diciento que ni desde su ministerio ni desde ninguna de sus dependencias se hace ningún cargo en favor de José Zorrilla
7-Minuta de oficio de la Comisión Permanente del Senado solicitando al ministro de Estado información sobre la cantidad de dinero recibida por José Zorrilla por sus trabajos en Italia; si dicha cantidad antes era diferente y si para la entrega de la memoria que está realizando tiene una fecha de entrega limitada. El ministro de Estado responde que la pensión actual de 500 pesetas mensuales la recibe desde el 9 de enero de 1880; que anteriormente, desde el 21 de marzo de 1871, por el mismo concepto, cobraba 15000 pesetas anuales; a partir del 21 de mayo de 1872 y hasta el 31 de agosto de 1873 fue autorizado el pago de sus gastos; en 28 de febrero de 1874 se le volvió a confiar el mismo encargo por cuantía de 12000 pesetas, pero a partir del 1 de junio de 1876 el dinero se rebajó a 9000 pesetas anuales. Informa que la memoria no tenía plazo de entrega, pero se había ofrecido a entregarla el 1 de septiembre de 1873, coincidiendo con la fecha de supresión de la pensión, pero no llegó a entregar la memoria ni en dicha fecha ni posteriormente.
8-Dictamen de la Comisión Permanente de Gracias y Pensiones al Senado informando que con las informaciones recibidas pase como proposición de ley la concesión de una pensión vitalicia de 7500 pesetas anuales a José Zorrilla como recompensa nacional. Fecha: 11 de julio de 1885
España. Cortes Generales. Senado
26/01/1885 - 11/07/1885, Madrid
Original, 8 folios, folio, papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Expedientes
ES.28079.AS//HIS-1198-01
Roma; Italia; Valladolid
Expediente relativo al proyecto de ley concediendo una pensión de 7500 pesetas a José Zorrilla y Moral
archivero; archivos; ayuda económica; bibliotecas; pensión de las Cortes Generales; pensión de los Lugares Píos de Roma
Contiene:
1-Cuaderno de extractos
2-Nota de remisión al Congreso de los Diputados de la proposición de ley del senador Gaspar Núñez de Arce
3-Minuta de oficio de la Comisión de Gracias y Pensiones del Senado al ministro de Estado sobre el anterior proyecto para que informe si José Zorrilla sigue cobrando 500 pesetas mensuales por el trabajo de la memoria de bibliotecas y archivos españoles en Italia. Fecha: 1 de julio de 1886. Respuesta del ministro de Estado informando que José Zorrilla sigue percibiendo ese cobro de las Obras Pías de Santiago y Montserrat en Roma
4-Dictamen de la comisión permanente de gracias y pensiones del Senado aprobando el proyecto de Ley
5-Minuta de oficio al Congreso de los Diputados remitiendo la aprobación del proyecto de ley
6-Comunicación del Congreso de los Diputados al Senado informando de la aprobación de los proyectos de ley por el que se conceden pensiones vitalicias a José Zorrilla y a Milagros Zurbano.
7-Notificación del envío de la ley sancionada para que sea conservada en el archivo del Senado. Fecha: 3 de mayo de 1889
España. Cortes Generales. Senado
01/07/1886 - 03/05/1889, Madrid
Original, 15 folios, folio, papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Castellano
Expedientes
ES.28079.AS//HIS-1198-01
Italia; Roma
Carta de José Zorrilla a los señores Vallés, visitador de los esablecimientos españoles en Italia, y Aguado, archivero de los mismos
pensión de los Lugares Píos de Roma; deudas; archiveros
Respuesta irónica a su carta del día 24. Anuncio de medidas que tomará en relación con lo solicitado: hablar con el marqués del Moral para que, como gobernador de los Lugares Píos, reintegre a la caja 750 liras, y nombrar un administrador y apoderado para que arregle sus cuentas y pague con su sueldo sus deudas.
Alonso Cortés, Narciso (1875-1972)
31/03/1874, Marsella; Sin año [1874]
Original, 2 hojas, 27 x 21 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 102
Marsella (Francia); Roma (Italia)
Carta de José Zorrilla a Pietro, su administrador en Roma
pensión de los Lugares Pios de Roma; deudas; viajes; muebles y enseres; mudanzas
Inquietud por la falta de noticias del baúl con la ropa. Instrucciones sobre los pagos que debe hacer (Aguado, Menazzi, Luiggi y para él), y ruego de que envíe la cantidad restante a Las Landas con prontitud.
Alonso Cortés, Narciso (1875-1972)
27/11/1874, [Las Landas]; Sin año.[1874]
Original, 1 hoja , 26,5 x 20,5 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de José Zorrilla. Buen estado de conservación
Italiano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 101
Burdeos (Francia); Las Landas (Francia)
Carta de José Zorrilla a Pietro, su administrador en Roma
pensión de los Lugares Píos de Roma; deudas; viajes; muebles y enseres
Le da su dirección en las Landas, cerca de Burdeos, para que le envíe un baúl con su ropa. Le da insturcciones sobre la forma de liquidar sus deudas, y le pide que le envíe 650 pesetas en lugar de 500. Le pide que le de noticias del marqués del Moral.
Alonso Cortés, Narciso (1875-1972)
27/10/1874, Bordeaux (Francia); Sin año [1874]
Original, 1 hoja , 21 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Italiano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 100
Burdeos (Francia); Roma (Italia); Las Landas (Francia)
Carta de José Zorrilla a Pietro, su administrador en Roma
pensión de los Lugares Píos de Roma; deudas; apuros económicos
Remisión de una carta para el señor Aguado. Le pide que se cobre 650 pesetas de su sueldo mensual de 1040 pesetas, y que le gire el resto a Marsella o Burdeos. Que escriba más a menudo
Alonso Cortés, Narciso (1875-1972)
29/08/1874, Bordeaux (Francia)
Original, 1 hoja , 26,5 x 21 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de J. Zorrilla. Buen estado de conservación
Italiano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 99
Burdeos (Francia); Roma (Italia)
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
deudas; apuros económicos; edición de obras; Zorrilla, José (1817-1893). Obras completas; pensión de los Lugares Píos de Roma
Necesidad de disponer del dinero de la pensión de Roma para enivar a Barcelona por estar agonizando, en compañía de su sobrino Esteban, la persona con la que tiene negocios relacionados con la publicación de sus obras. Desesperación por la pérdida de los cerca de 30.000 duros que importaron los 1800 ejemplares vendidos, y que los socios alegan haber consumido en la edición del primer tomo. Firma como "Zorrilla". Posdata: que Juana no sepa la verdad hasta que se arregle el asunto.
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1885, [Valladolid]; Sin fecha [¿1885?]
Original, 1 hoja. , 21 x 14 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 163
Barcelona; Madrid; Valladolid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de los Lugares Píos de Roma; apuros económicos; deudas; edición de obras
Instrucciones sobre la forma en que deben ser copiados unos versos que adjunta para ser enviados a la imprenta. Llegada de una letra por importe de 500 pesetas de Roma y encargo de que se pida al cajero un un adelanto de 17 duros para la tarde y la mañana, por no poder cobrar la letra hasta el lunes. Firma como "Joselito".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
02/10/1885; "Viernes 2. Octubre". Sin año. ¿1885?
Original, 2 hojas, 23 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 130
Billete de José Zorrilla a Felipe Cibrán
apuros económicos; pensión de los Lugares Píos de Roma
Recepción del telegrama de aviso de haber salido el certificado de la libranza del sueldo de Roma. Imposibilidad de cobrar ni en casa de Jover ni con Santarén. Apuros para llegar hasta el lunes. Firma como "Migo"
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/??/1884; Sin fecha. [¿1884?]
Original, 2 hojas, 13 x 10 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 125
Valladolid
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán
pensión de los Lugares Píos de Roma; deudas; pensión de las Cortes Generales; deudas; apuros económicos
Retraso en el pago de la pensión de Roma. Intento de que los Semprún adelanten la mitad del libramiento. Carta de Guaqui en la que le asegura de parte de Sagasta que puede estar tranquilo por Moret. Firma como "Su vejete".
Cibrán Hernández, Felipe ( -1902)
??/12/1884, [Valladolid]; Sin fecha [¿diciembre de 1884?]
Original, 1 hoja, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 115
Carta de Leopoldo Augusto de Cueto, marqués de Valmar, a José Zorrilla
pensión de los Lugares Píos de Roma; pensión de las Cortes Generales
Gestiones realizadas para que se respete la pensión de los Lugares Píos de Roma. Convencimiento de que "el terrible Prendergast" no ha dado paso alguno en contra. Conversación con el Ministro de Estado Elduayen, de quien adjunta una carta, y convencimiento de que se respetará la pensión de Roma hasta que se vote la de las Cortes. Recelo de Zorrilla sobre la concesión de la pensión mientras estén los conservadores en el poder. Envío de una carta de Manuel del Palacio, cuñado del Ministro de Estado.
Peña, Felisa de la ( - )
19/02/1884, Madrid
Original, 2 hojas, 21 x 13,5 cm, Papel. Manuscrito. Sello en seco del marqués de Valmar. Buen estado de conservación
Castellano
Correspondencia
ES.47186.AMVA/CZ//CZ 1 - 59
Madrid