1 70 29 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/374d416272d54955518c6113559a8231.jpg bea04372a3068bc8fb224b5f00636392 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/d27df3ea8e106e9d65c29604ef5c4af9.jpg 0065980d52e798a37c54fd38ebe988de http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/5fe93498f67573913998aca17019036a.jpg b8fdecffa2f4e6f6957d047be62a89b0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1893-06-17 Destinatario Montaner y Simón (editorial, Barcelona) Personas e instituciones citadas Martínez Pitrel, Julián (-); Silvela, Francisco (1843-1905); Fernández Ruiz Pino, Juan ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Pacheco y Salido, Juana ( - 1916) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta certificada de Juana Pacheco a los señores Montaner y Simón Subject The topic of the resource edición de obras; derechos de autor; enfermedad Description An account of the resource Les pide que la ayuden a solucionar el problema ocasionado por el señor Delgado, quien tiene detenida la publicación en virtud de un documento que tiene en su poder. Contratiempo del cual se había enterado su tío, tras haber llevado al apoderado de los editores ciertas consultas del ministro Silvela y de don Juan Ruiz Pino. En caso de que no se active el negocio en un mes, se verá obligada a abandonarlo debido a su estado de salud. Firma como: Juana Pacheco, viuda de Zorrilla. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/06/1893 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5427, DSC5428, DSC5429 derechos de autor edición de obras enfermedad http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/2ee81b1e40fc00497de686a099f9d44b.jpg c312458f6b8238e6a2ee6c832e4f16b7 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/bc848dd769e262e7136ba018d557fbb1.jpg 9d46dc6284514697e876d59a398e2113 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1870-02-05 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Díaz, P. ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource edición de obras; deudas; amistad; derechos de autor Description An account of the resource Intención de ir a Madrid para firmar con sus antiguos editores, que son los que tienen dinero. Negativa de P. Díaz,a quien había escrito a La Habana, de pagarle el dinero que le debe por un poder que le había entregado. Esperanzas de Paca de que se casaría con su hija, lo cual califica como una sandez. Le recrimina que no le haya visitado, pues apenas sale por la noche, sólo para tratar con la gente del circo, lo cual le parece interesante. Firma como "José". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/02/1870 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5425, DSC5426 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid; La Habana (Cuba) amistad derechos de autor deudas edición de obras http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/e24ffa14eb0ee0714672d913b0a984ab.jpg 2e77a1acbe8150bd15d02083c81cb44f http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/524140885640710144943e67c556460a.jpg 805fc32df870547c87d45c0825cdc5b4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1870-01-22 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Delgado y García, Manuel Pedro ( - ); Pacheco y Salido, Juana ( - 1916) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad; edición de obras; deudas; teatro; derechos de autor; vida familiar Description An account of the resource Contándole que no es necesario que le visite si no lo desea, y que se empeñó en casarse para trabajar y trabaja. Mala venta que ha tenido que hacer de una comedia, la primera suya en 26 años, para poder entregarla con prontitud al editor a fin de estrenarla en Madrid y en 5 provincias. Le envía unos pagarés. Posibilidad de que Delgado, editor, quiera romper el contrato, lo cual retrasaría poder cobrar el dinero. Entrega que ha de hacerle de cierta carta cuando vaya a su casa; pero no podrá llevarle la comedia si se marchase en pocos días, pues necesita la contestación de Delgado. Le trasmite la petición de su mujer para que le deje el mono. Firma como "José" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/??/1870; Sin mes Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5423, DSC5424 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid amistad derechos de autor deudas edición de obras teatro vida familiar http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/de04201852e7a3cc10e859f440ab5c8c.jpg c33d298c36731e8b6b433d278d37409d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1870-11-29 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad Description An account of the resource Le comunica que acudirá a las siete y no a la una, pues debe esperar a cierta persona por negocios; debiendo tener el documento preparado para firmar. Firma como "Zorrilla". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/11/1870 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5422 amistad http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/a84efaf57ceec6083d4bfba2668c0b81.jpg 1396b916ec50d996fed0a58c0e9ebd3e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1870-02-23 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Delgado y García, Manuel Pedro ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource edición de obras; deudas; derechos de autor Description An account of the resource Informándole que el nombre de la joven es Dolores, tiene 17 años y manda su dirección. Lamenta que no hayan podido verse en Madrid y le pide las señas para que pueda encargarse del cobro de su dinero si Delgado rehusara a romper el contrato. Expresa su deseo de escribir cien comedias y treinta poemas en San Gervasio. Firma como " el otro Pepe". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/02/1870; San Gervasio Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5421 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid; San Gervasio de Cassols (Barcelona) derechos de autor deudas edición de obras http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/1704c4065727cde464cf3045ec55fdfe.jpg daf8d37fd88d68e4faaad8571aa5fcd0 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/de2f3e7818d6fb01b109518496f887ff.jpg 78a6f5da7b678c7ac0e5d001103c99ac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-10-01 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio; Zorrilla, José (1817-1893). El castillo de Waifro; Zorrilla, José (1817-1893). Traidor, inconfeso y mártir; deudas; edición de obras; derechos de autor Description An account of the resource Disgusto por el anuncio que Puig le hizo del cierre de su fábrica por deudas. Imposibilidad de refundir "el Tenorio", a pesar de que podía ser estrenado en Madrid y Barcelona. Lamenta tener que encerrarse en casa para poder escribir “El castillo de Waifro”, mientras los Gullón y los herederos de Delgado disfrutan del dinero que le pertenece. Imposibilidad de hablar con Mariano de negocios y hastío de las conversaciones de política. Permanencia en la ciudad tras la representación de “Traidor, inconfeso y mártir”, por lo que comió con Emilia y su marido. Intención de ir a arreglar las estampas del primer tomo, que están algo embrolladas. Aparece el dibujo de un ahorcado junto a una cita de Virgilio y otra suya, y la expresión "fin del Zorro" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1868 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5418, DSC5419 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Delgado y García, Manuel Pedro ( - ); Gullón, Alfonso ( - ) derechos de autor deudas edición de obras Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio Zorrilla, José (1817-1893). El castillo de Waifro Zorrilla, José (1817-1893). Traidor, inconfeso y mártir http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/594ab24c7695afb92652d2dbeaf9c2ee.jpg 77961cf0395132812dcce63b07d8e3e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-01-12 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Montaner y Simón (editorial, Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; edición de obras; amistad Description An account of the resource Se lamenta de no tener soledad para trabajar, por lo que avisa a Ríus que no irá hasta el jueves, pues aprovechará el fin de semana que va a estar solo. El lunes le enviará el original para que arregle las cosas con Simón según sus instrucciones, ya que el miércoles irá él. Le recrimina el trato dado a cierta joven que a él le interesa. Firma como "el otro Pepe". Aparece el dibujo de los senos de una mujer Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/??/1868; No aparece el mes. Fechada el miércoles día 12 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5420 amistad edición de obras viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/1ca27eb5e17714b8cf44b9265d223dd3.jpg bcebe9f42b7745dd4db92ff27edfbe33 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-03-20 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Montaner y Simón (editorial, Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; mudanza; muebles y enseres; prendas de vestir Description An account of the resource Informándole de su llegada a Olesa el lunes. Posponiendo su entrada en Barcelona pues cree que es de mal agüero hacerlo en martes. Los baules de su equipaje los ha enviado a Montaner y Simón, y solo lleva encima un saco y un sombrero nuevo. Firma como "Pepe". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/03/1868 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5417 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Olesa de Monserrat (Barcelona); Barcelona mudanza muebles y enseres prendas de vestir viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/b7ff635ab579ebd80ba35af9fa983207.jpg 20ad51b9f73fb464bcb228102ae46b10 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/701b5e72dd756678c1a3ffff7c9d9bb3.jpg d0844c581df89ccd90001d2c696f0b0d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-03-09 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Montaner y Simón (editorial, Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource edición de obras; Zorrilla, José (1817-1893). El cuento de las flores; enfermedad; lecturas de poesía Description An account of the resource Lamenta las malas condiciones de su casa, por lo que el frío le impide escribir y teme enfermar. Envío que ha de hacer de las pruebas a Simón y compañía. La lectura que hizo en el Ateneo de los artesanos fue motivo de acostarse tarde, lo le disgustó pues había temido no levantarse temprano para escribir. Corrección que ha de hacer de "El Cuento de las Flores" para poder repartir los papeles. Firma como "Zorrón". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/03/1868; Estépar (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5415, DSC5416 edición de obras enfermedad lecturas de poesía Zorrilla, José (1817-1893). El cuento de las flores http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/88046af9559ce4d33b9b81a5807c24e2.jpg fbc0d76282a176a5e4d49151492a6027 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/19b6323a711c7b95079d32cef8e7bda5.jpg 9c52a54aae6e31939c4c594b526e0992 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-02-26 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; edición de obras; enfermedad; amistad; muebles y enseres; leyendas Description An account of the resource Muestra su desapego por todos los muebles y los bienes terrenales. Expresa su deseo de no tener que vivir por mucho tiempo en las ciudades, pues es hombre de campo, que detesta las reuniones de sociedad, salir de noche, las veladas teatrales y las tertulias sobre política. Le pide que le envíe noticias sobre él. Todavía no ha entregado la primera leyenda, pues tiene que hacer estudios históricos ya que quiere que las leyendas sean sobre Cataluña. Mal estado de salud que le impide escribir. Le pide que rompa la carta. Postdata donde le dice que responda a una carta enviada con anterioridad. Firma como "Zorrón". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/02/1868; Estépar (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5413, DSC5414 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cataluña amistad edición de obras enfermedad leyendas muebles y enseres viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/9dca76d712c2a6c0504addaea0b31d60.jpg ae397ce20e076d91ded3e563e4bd614e http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/ea65603c19ba8537cd86de22af84c49d.jpg 80ea108609b3dbd238a967d472bbc732 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-01-21 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Ortiz, José María ( - ); Montaner y Simón (editorial, Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; edición de obras; alojamiento; mudanza; leyendas Description An account of the resource Estancia en Madrid, en casa de su notario Ortiz, por motivo de sus negocios. Regreso a Estépar para vender sus caballos, y arreglar las cuentas de la impresión de su libro en Burgos. Le notifica que enviará unos baúles con papeles y libros.Trato que ha realizado con la editorial Simón, Montaner y compañía para entregarles desde febrero a junio cuatro leyendas, por lo que le pide hospedarse de incógnito en su casa para acabar la obra sin interrupciones. Dirección a la que le ha de escribir con un nombre que no es el suyo: Castilla la Vieja. Al señor don Bernardino Val (por Burgos, estación de) Estépar. Firma como "Zorrote". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/01/1868; Estépar (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5411, DSC5412 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid; Burgos; Estépar (Burgos) alojamiento edición de obras leyendas mudanza viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/361a29b283a8d5a86183b96c14ae9393.jpg 842ec26c72dbbf8ab721a2a39583195f http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/4c0a1578b142ad1847b6b7ac2a310a65.jpg 55aff59435b5b2ec33b162d1673add6a http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/716478552d8aae587acd0bf9074d8327.jpg 79f152d455f5b907e26472eac0840cab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-01-13 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Mendoza Cortina, Francisco ( - ); Cejudo, Federico ( - ); Montaner y Simón (editorial, Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource enfermedad; amistad; viajes; edición de obras; derechos de autor; recomendaciones; muebles y enseres Description An account of the resource Le informa de su enfermedad. Se lamenta de no tener más amigos que el senador Mendoza Cortina, quien le ha prometido una carta de recomendación. Ruptura con su familia de Méjico y con el resto, porque quienes mandan en España exigen siempre bajezas a cambio de protección. Compromiso de escribir unas leyendas fantásticas para una ilustración inglesa que de una obra quieren publicar Montaner, Simón y compañía, editores de Barcelona, pero sin previo adelanto de dinero. Deseo de irse a vivir con él. Intento de recobrar su propiedad literaria, buscando un administrador que reemplace a Federico. Resistencia a vender sus camas mantelerías y otros enseres. Expresa su intención de suicidio si alguna vez empobreciese. Pide que le informe sobre su comunicación con un editor. Firma como "Zorrito" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/01/1868; Estépar (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5408, DSC5409, DSC5410 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México; Barcelona amistad derechos de autor edición de obras enfermedad muebles y enseres recomendaciones viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/1b03c824f53305f7194bae47651369a4.jpg 7602aae646feddade1aacd2b8db91e99 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/eeb5b3563aa162626b03942dbd1ab9a5.jpg ff339b4ec4d5f106fe875bf80338bcdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-12-21 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; enfermedad; caballos; vida familiar; amistad Description An account of the resource Retraso de su viaje por una ronquera y por asuntos de familia porco agradables. El veintiséis de diciembre entregará sus caballos al nuevo propietario. El día veintinueve de diciembre irá a Burgos, desde allí le avisará del día de su llegada. Ruptura con la familia de Méjico. Intención de ir a vivir con él a Barcelona. Firma como "Zorrito". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/12/1867; Madrid Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5406, DSC5407 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Burgos; Madrid; México amistad caballos enfermedad viajes vida familiar http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/7ee391971401e6cf5e01add6ed424521.jpg 3ee0be778f2d05525898f5727f6405d7 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/1c670917cfcb77737239fff7e8d6a315.jpg c819bb3221f40e2ce53dfc7679a7d784 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-12-08 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource edición de obras; viajes; derechos de autor Description An account of the resource Dudas sobre la posibilidad de cerrar ningún acuerdo con un librero en Barcelona. Intención de concluir sus negosios, pasar un día en Burgos y luego ir a Barcelona. Posibilidad de retrasar su viaje hasta que lleguen los libros. Lamenta lo embrollados que tiene sus negocios por sus editores y reimpresores tras haber pasado veinte años fuera de España. Firma como "el Zorrito". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/12/1867; Madrid Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5404 y DSC5405 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona; Burgos; Cataluña derechos de autor edición de obras viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/b408c7a1e488b019d60302d13818cb62.jpg 8b8c755e193895687f0473e126c2aecc http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/c03404473b5c0e5c01a89ba3db19be60.jpg aadefe42e98369f21334836bf36dd18c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-11-30 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Monasterio de Monserrat Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource edición de obras; viajes; alojamiento; derechos de autor; amistad Description An account of the resource Ofrecimiento que un comerciante le ha hecho para comprarle al contado una edición de cuatro mil ejemplares de todo lo que escriba, siguiendo él como propietario de sus obras. Esto le evitaría tener una administración y una correspondencia, pero tendría que vivir en Madrid. Expresa su deseo de ir a pasar con Puig unos días si cerrara el trato, sino pasaría el invierno. Solicita consejo sobre si llevar ocho o diez coronas a Monserrat, visita que espera hacer la primera quincena de diciembre. Manifiesta su deseo de construir a medias una torre en la Zaira. Firma con el dibujo de un zorro y el nombre Vulpécula. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/11/1867; Madrid Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5402, DSC5403 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid alojamiento amistad derechos de autor edición de obras viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/32e10af2491a4b9c7763c7511effb514.jpg d282bbb03c639a8e8c0301dfe0d30011 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-10-11 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; edición de obras; enfermedad; amistad Description An account of the resource Informa que pronto finalizará el libro a pesar de que ha estado enfermo. Intención de irse a pasar el invierno con él. Firma como "Zorrón" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/10/1867 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5399 amistad edición de obras enfermedad viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/60b7478ecd5ce7173cdf525bdca41e68.jpg 91d20c347d3b648ccb2e81235032c33f http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/e074657de87cfc166e3034437c24c47a.jpg 47e01174f8ba4801a12e10e84903e192 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/862489a7656f0ffee5ad5e8278e25240.jpg 8bbeaa1e841c3c6c61295b79dec8e92c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource alojamiento; mudanza; muebles y enseres; amistad Description An account of the resource Intención que tiene de establecerse con Puig en invierno, por lo que llegaría a mediados de octubre. Para ello se deben cumplir dos condiciones: respetarse y tener paciencia con el carácter de cada uno. Disposición a pagar los gastos de casa y comida, y de llevar sus muebles y enseres. Llegará con la compañía de una pariente lejana que le ayuda en las tareas domésticas. Posibilidad que tiene de vender sus caballos. Sin firma Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/09/1867; Quintanilla Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5396, DSC5397, DSC5398 alojamiento amistad mudanza muebles y enseres http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/232389558937ff315367c9f4cb36d139.jpg 54c4e658ae18f5af8a3dbbcde2bc432e http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/4f9e95b3e15f952de5126e59b2182c7b.jpg 3cc6c14f8494add5fc5d077098950aaf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-11-19 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Ortiz, José María ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; edición de obras; apuros económicos Description An account of the resource Viaje a Burgos para corregir la última prueba del libro. Envío de unas hojas en las que habla de Cataluña. Intención de viajar a Madrid para arreglar unas escrituras, por lo que le envía la dirección a la que le tiene que escribir: José María Ortiz. Plaza Mayor 30, 2º derecha. Deseo de ir a Cataluña a primeros de diciembre y pasar con él las pascuas. Firma como "Zorrón". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/11/1867; Estépar (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5400, DSC5401 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Burgos; Madrid; Cataluña apuros económicos edición de obras viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/eab581e1ec14e66b902cdb6f517ef32e.jpg 13ad152d5e91f16a965055c20bb20814 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/dc7aaba01dba59f3b3d66d145c8271fa.jpg 5d436b800289f33c4ecf6a2ee2bf1c82 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-11-08 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Ortiz, José María ( - ); Cejudo, Federico ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource enfermedad; viajes; amistad; alojamiento; edición de obras; derechos de autor Description An account of the resource Envío que ha hecho de la última página a la imprenta, a pesar de la recaída en su enfermedad. Viaje que ha de hacer a Madrid a casa de su escribano Ortiz. Regreso de Federico con su familia desde México, quienes se establecerán en su casa. Intención de detenerlos unos meses y deseo de de ir a vivir con él bajo ciertas condiciones. Intención de contratar a un corresponsal que se encargue de la venta de su obra en Cataluña, y voluntad de no volver a vender sus manuscritos, pues no quiere a editores que se apropien de sus obras. Firma como "Zorrón". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/11/1867 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5394, DSC5395 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid; México; Cataluña alojamiento amistad derechos de autor edición de obras enfermedad viajes http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/7f3936007d6d8935bd7cf4a789ea5bd1.jpg eecbcff058b681af7ebadb6964f3aa39 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/4c1e06eb31f70acdc07d0c66d73d4d2f.jpg a1a0eabf87cc61aee02e0ee8e13a94d3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-01-11 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource enfermedad; edición de obras; amistad Description An account of the resource Contándole que ha enfermado de escorbuto. Temor que siente a que su correspondencia haya sido interceptada por haberla enviado a su nombre. Su deseo de irse a vivir con él si le ayuda a cerrar un trato con un editor. Firma como "Zorrón". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/??/1868;Carta fechada el día 11. Sin año ni mes. ¿1868? Estépar (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5372, DSC5373 amistad edición de obras enfermedad http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/ce2f57f1912da3599c04b540a461159e.jpg cd5c57bd45bb7b488ebff58667eb9749 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/8e6f8ffe763fa9a2199f44772615f5d3.jpg 9ef4c5e3e7b021f124818f7e07d402c5 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/46a6d639509fae27ea9ebde0e6f81417.jpg 527150e0b51c10d362fce078140319db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-07-08 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad; vida familiar; apuros económicos; edición de obras; leyendas; religiosidad Description An account of the resource Intención de publicar sus leyendas tradicionales en invierno sin intervenciónde editores. Planes para buscar un comisionado en Barcelona para Cataluña, otro en Madrid, y actuar él mismo para Valladolid, Burgos, Santander etc. Deseos de establecerse en Barelona si los catalanes prescindieran del provincianismo y entendieran que Zorrilla es de todas partes. Noticias desde México de la familia que espera sea suya y ocupación en su hacienda en Burgos, por lo que no puede de momento ir a Barcelona y juntar casa con él. Ideas sobre la política, la libertad y el neocatolicismo. Ante la situación en México, voluntad de establecerse definitivamente en España y de convertirse en coplero del pueblo, que es alguien aunque no lo parezca. Firma como "el otro Pepe" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/07/1867; Quintanilla de Somuño (Burgos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5391, DSC5392, DSC5393 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona; Madrid; Cataluña; México amistad apuros económicos edición de obras leyendas religiosidad vida familiar http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/96fd7eae41042478448b719f2688915b.jpg ea85e4d90bc1a64737ae59fd6188c4cf http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/b9d43ed0df6c3f26213b5925eaa566dc.jpg 8ed43ae4b413ab9bb8d0c3e124219b56 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/8381285f7c3b801377f82b7b5280fd26.jpg b286cc4915477b08eef77b306148c1ec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-07-02 Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Cejudo, Federico (-); Díaz, P. ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad; edición de obras; apuros económicos; derechos de autor; religiosidad; deudas Description An account of the resource Extrañeza porque desconoce a la persona del que le habla desesperadamente en su carta, por lo que no le puede aconsejar. Falta de noticias de Federico desde México. Expolio de sus obras durante su ausencia y apuros económicos que sufre tras haberse quedado con sus derechos P. Díaz, un amigo de juventud a quien había entregado un poder. Necesidad de trabajar en invierno para vivir en verano. Desprecio por los que comen de los erarios públicos. Le pide que rompa la carta porque noquiere que nadie penetre en su interior. Afrima creer en Dios, que le ha librado de los peligros del mar, de pestes, guerras y calumnias, y ahora de ser fusiladoen Querétaro. Firma como "Zorrón". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/07/1867; Burgos Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 hojas, Cuarto, Papel. autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5388, DSC5389, DSC5390 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México; Madrid; Querétaro (México) amistad apuros económicos derechos de autor deudas edición de obras religiosidad http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/2ca438aad4e4096cdb9455d0b74461ee.jpg 0234a93a85c71b8227de5c9241721dde http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/fe7eeb13320aa7a3d7fed70000f2dca5.jpg 42e8020d20ebb54e6a15a6e3b9078ddf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-05-22 Autor Zorrilla, José (1817-1893) Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Gran Teatro del Liceo (Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad; viajes; vida social; lecturas de poesía; publicación de obras; Zorrilla, José (1817-1893). Una repetición de Losada Description An account of the resource Lectura en el teatro del Liceo e intención de ir a Madrid para matar a uno y deshonrar a su mujer, lo que ya le explicará. Deseos de establecerse en Barcelona si hay quien le ayude a publicar sus escritos allí en lugar de en Madrid. Le recuerda que es su único amigo. Falta de noticias de México. Firma como "el otro Pepe". Posdata: no descuide la repetición de Losada. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/05/1867; Burgos Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 2 páginas, Cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5386, DSC5387 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid; Barcelona; México amistad lecturas de poesía publicación de obras viajes vida social Zorrilla, José (1817-1893). Una repetición de Losada http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/3ee1187cdb350fb13e626eedc9e29e14.jpg a8ceec5a391f990a1e5ef3dc49d7bd77 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/aa780a7844c9495c87e55d2f87847083.jpg 9c123a757374bf99892b7a22a01f1231 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/d97987c9680d95555811d2b2d767e56a.jpg c0d066fc7f709b201bc42f017b75b63d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1866-11-16 Autor Zorrilla, José (1817-1893) Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Williez, León ( - ); Alarcón, Pedro Antonio de (1833-1891); García, Julián ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad; cartas de poder; derechos de autor; edición de obras; pleitos; vida social; Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio; retratos de Zorrilla Description An account of the resource Imposibilidad de cobrar los 15.000 duros que rentan los derechos de autor de su Tenorio y otros dramas en Madrid, e inconveniencia de pleitear por ello para no caer en descrédito. Ruptura del contrato de Williez para no tener dos pleitos. Conveniencia de partir [a México], donde podrá ganar lo suficiente como para volver a Cataluña y comprar una casa junto a la Zaira. Posdata: pide que mande un retrato a Julián García que vive en Burgos, ya que el retrato que Zorrilla tenía se lo regaló a Pedro Alarcón. Firma como "P.Zorrilla" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/1866; Madrid Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5378, DSC5379, DSC5380 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid; Burgos; Cataluña amistad cartas de poder derechos de autor edición de obras pleitos retratos de Zorrilla vida social Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/6f0fb351b2572645db7c20c946619baa.jpg 83d3b66c027482b075f069f193fb8cf1 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/db9fdd9b4efcbdbd6b9f755afd79c1b2.jpg 234e093a19eb9fbd4166ad41b752a771 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/089d970dfcc2c6f98820b6ec6828e7d9.jpg 27e3d077101ec3c216ecd2073f117e83 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1866-09-23 Autor Zorrilla, José (1817-1893) Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Cejudo, Federico (-); Maximiliano I, emperador de México; Williez, León ( - ); Clavé, Fabra y Compañía (Barcelona) Nivel de descripción Unidad documental simple Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource alojamiento; amistad; casa natal de Zorrilla; derechos de autor; pleitos; toros; vida social; Zorrilla, José (1817-1893). El cuento de las flores; retratos de Zorrilla; Zorrilla, José (1817-1893). Una repetición de Losada Description An account of the resource Vida en Valladolid y agrado por la forma en que le tratan sus paisanos: se aloja en la casa y cuarto en que nació, vive con gastos pagados y recibe continuos agasajos, a diferencia de Federico, que está obligado a tratar con los empresarios y añora París y Barcelona. Recepción de los retratos y pago a Clavé, Fabra y compañía. Planes para estrenar El cuento de las flores" en Valladolid. Lamenta no tener tiempo para escribirle ni a él ni a los muchachos catalanes, que se portan muy bien con él. Intención de escribir a Williez, le pide que obtenga una repetición de Losada y se queja de que va a regresar a México antes de poder dar una noticia personal al emperador. Firma como "Zorrón", y suscribe Federico. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/09/1866; Valladolid Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5381, DSC5382, DSC5383 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona; París; México alojamiento amistad casa natal de Zorrilla derechos de autor pleitos retratos de Zorrilla toros vida social Zorrilla, José (1817-1893). El cuento de las flores Zorrilla, José (1817-1893). Una repetición de Losada http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/9c383dbb2a953caa8ead0540e73a6865.jpg e195bb6ed84094186f877947bb17175e http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/3b380600e122fbb12811a5ab20a68b0c.jpg 0db68cf1dd0171b2920a99fb32de5ba5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1867-04-24 Autor Zorrilla, José (1817-1893) Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Rodríguez Losada, José (1801-1870) Nivel de descripción Unidad documental simple Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource amistad; viajes; vida social; Zorrilla, José (1817-1893). Una repetición de Losada Description An account of the resource Pide que le dé su dirección en Londres y en París para poder escribirle. Le pide que no se olvide de traer una copia de Una repetición de Losada, porque los disidentes han robado su correspondencia, y de paso le pide que robe otra de las repeticiones de Losada para él. Espectativas de que a su regreso pueda ir con él a Cataluña. Firma como "Zorrito el chico". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/04/1867; Burgos Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5384, DSC5385 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México; Londres; París amistad viajes vida social Zorrilla, José (1817-1893). Una repetición de Losada http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/eb201b7a44a7eb1f0c49bc6f5b497256.jpg 59a1284bd33c751bbf11002e538db584 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1868-01-23 Personas e instituciones citadas Puig y Llagostera, José (1835-1879) Nivel de descripción Unidad documental simple Autor Zorrilla, José (1817-1893) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource vida social; amistad; prendas de vestir Description An account of the resource Le informa de que hace mucho frío y que irá a recoger ropa de abrigo. Planes para comer con mamá Ríus, Emilia, Mariano y Costa, que le invitan a comer. Firma como "Zorrito". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/??/1868 ;"viernes 23". Sin año ni mes ¿1868? Tarragona Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, cuarto, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5//DSC5370 amistad prendas de vestir vida social http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/9ec7a842f0ad0ee27a34df9b44769706.jpg f690f0eac7cb6c784a5c82369ddbf745 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/a78883462a62174a913ea306b1fbcc24.jpg 3ffeb9ae32abcec53857437589b8ecbc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1866-09-03 Autor Cejudo, Federico ( - ); Zorrilla, José (1817-1893) Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Williez, León ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de Federico Cejudo y José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource viajes; amistad; enfermedad; vida social; vida familiar; retratos de Zorrilla Description An account of the resource Temor de Zorrilla de que su partida hacia Burgos se interprete como falta de aprecio a los catalanes y promesa de regresar en el invierno. Petición de que recoja la correspondencia de Zorrilla, y que le envíe los retratos de Zorrilla que le había pedido en la carta anterior. Posdata de Zorrilla: Enfermedad de una de las personas con las que tenía que hablar de sus negocios de familia, lo le obliga a esperar a que fallezca o reciba carta de Williez. Recuerdos a los catalanes, para los que siempre tendrá un buen cuento o una cordial memoria. Firma como "el otro Pepe". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/09/1866; Burgos Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5374, DSC5375 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Burgos; Barcelona amistad enfermedad retratos de Zorrilla viajes vida familiar vida social http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/20d19f7078db16ff8310af4a6e0e1080.jpg 013ffb8f9813245c658203776d296331 http://josezorrilla.archivomunicipalvalladolid.es/files/original/9bf85ec69653d3e7e39bf726f87f7802.jpg 05fff9c0895ddca76018bb789a7612a0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca de Catalunya. FONDO BORRÀS Correspondencia Timeline Elemento oculto al publico. Introducir la fecha en formato AAAA-MM-DD para que sea cargado en la Línea del Tiempo IMPORTANTE respetar fomato con guiones AAAA-MM-DD 1866-11-07 Autor Zorrilla, José (1817-1893) Destinatario Puig y Llagostera, José (1835-1879) Personas e instituciones citadas Cejudo, Federico ( - );O' Reilly, Florentina (1801-1865); Williez, León ( - ) Nivel de descripción Unidad documental simple Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta de José Zorrilla a José Puig y Llagostera Subject The topic of the resource alojamiento; apuros económicos; deudas; Isabel II, reina de España; derechos de autor; exceso de trabajo; vida familiar; viajes; vida social; herencia Description An account of the resource Asfixia debido a los problemas con los editores, con la testamentaría de su mujer, con los negocios del gobierno y con las miserias del teatro. Incumplimiento de la palabra de Williez y envío de Federico a París para que le atrape antes de ue se vaya. Buena acogida tanto por el público como por el gobierno. Audiencia particular con los reyes. Mala marcha de los negocios de su casa y orden de vender para poder pagar. Proyecto de viaje y esperanza de poder ser copropietarios de La Zaira. Firma como "Pepe". Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/11/1866; Madrid Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Original, 1 hoja, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación Language A language of the resource Castellano Type The nature or genre of the resource Correspondencia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Biblioteca de Catalunya. Barcelona. Fondo Borràs_Capsa Z5// DSC5376, DSC5377 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant París alojamiento apuros económicos derechos de autor deudas exceso de trabajo herencia Isabel II, reina de España viajes vida familiar vida social